Paroles et traduction Only One Felipe feat. Carrie - What's Going On

What's Going On

(Felipe... Felipe... Felipe)

I use all these bitches as distractions
But it still ain′t change the fact
That I was missing you (Missing you)
I just called AT&T like "The fuck wrong"
None of my calls been getting through, to you
I know you ain't block a ni... down to kill for you
Down bad together, Go run up a Mill for you
Yo umbrella to the storm
Woulda been a shield for you
Can we have a convo before we fall out
Weigh the pros and cons like a seesaw
Can we meet up, talk it over bae when we calm down
This can be the end all and be all
Baby girl I just want closure
Tell me what′s going on?
And we don't need y'all ... FUCK! (what you say)
I got you through whatever girl if we fall down
Fuck it, let′s get high until we see no ground
You know I′ll be on my way
Tell me what's going on...

With you
I been thinking and I been drinking too
I don′t know where you been
How you spent your space and time that I would give you
I hope you it don't offend you
Tried to move on but it′s something I can't do
You got my soul girl they ain′t you
You got my heart I should thank you
I don't even feel like feeling love
Lately I been feeling like giving up
Monster, baby you already know I was
I'm a dog baby you already know I was
But I don′t feel like we was just because
I feel like you changed me, now I′m stuck
Heard you moved on, guess I'm out of luck
Just wanna hear you say
That you don′t think about us or what it was

I use all these bitches as distractions
But it still ain't change
The fact that I was missing you (Missing you)
I just called AT&T like "The fuck wrong"
None of my calls been getting through, to you
I know you ain′t block a ni... down to kill for you
Down bad together, Go run up a Mill for you
Yo umbrella to the storm
Woulda been a shield for you
Can we have a convo before we fall out
Weigh the pros and cons like a seesaw
Can we meet up, talk it over bae when we calm down
This can be the end all and be all
Baby girl I just want closure
Tell me what's going on?
And we don′t need y'all ...FUCK! (What you say)
Got you through whatever girl if we fall down
Fuck it, let's get high until we see no ground
You know I′ll be on my way
Tell me what′s going on

I been the road for some time
For some weeks running around
You don't think I would lead you on
Just to let you down
Would I leave you out?
Stressing out on my own
I′m dealing with things
I never even talk about
You don't know how often
I′m on the verge of breaking down
Nothing can bring me down
Chasing you is not my style
You're hardly in my town
Sleeping on my own for now
Leaving you alone wasn′t on the bill
I'm bored with the reel
There's no one else I can really feel myself with

I use all these bitches as distractions
But it still ain′t change the fact
That I was missing you (Missing you)
I just called AT&T like "The fuck wrong"
None of my calls been getting through, to you
I know you ain′t block a ni... down to kill for you
Down bad together, Go run up a Mill for you
Yo umbrella to the storm
Woulda been a shield for you
Can we have a convo before we fall out
Weigh the pros and cons like a seesaw
Can we meet up
Talk it over bae when we calm down
This can be the end all and be all
Baby girl I just want closure
Tell me what's going on?
And we don′t need y'all ...FUCK! (What you say)
Got you through whatever girl if we fall down
Fuck it, let′s get high until we see no ground
You know I'll be on my way
Tell me what′s going on

Что происходит?

(Фелипе... Фелипе... Фелипе)

Я использую всех этих сучек, чтобы отвлечься,
Но это всё ещё не меняет того факта,
Что я скучал по тебе (Скучал по тебе).
Я только что звонил в AT&T, типа: "Какого хрена?"
Ни один из моих звонков не доходит до тебя.
Я знаю, ты не заблокировала ниггера... готового убить за тебя.
Вместе на дне, готов заработать миллион для тебя.
Твой зонт от бури
Стал бы для тебя щитом.
Можем ли мы поговорить, прежде чем мы расстанемся?
Взвесить все "за" и "против", как на качелях.
Можем ли мы встретиться, обсудить всё, детка, когда успокоимся?
Это может быть конец всему.
Детка, я просто хочу завершения.
Скажи мне, что происходит?
И нам не нужны все эти... ЧЁРТ! (Что ты сказала?)
Я помогу тебе пройти через что угодно, малышка, даже если мы упадем.
К чёрту всё, давай накуримся, пока не перестанем видеть землю.
Ты знаешь, я буду в пути.
Скажи мне, что происходит...

С тобой.
Я много думал и много пил.
Я не знаю, где ты была,
Как ты проводила время и место, которые я бы тебе уделил.
Надеюсь, это тебя не обидит.
Пытался двигаться дальше, но это то, что я не могу сделать.
Ты забрала мою душу, детка, таких, как ты, больше нет.
Ты забрала моё сердце, я должен тебя благодарить.
Я даже не хочу чувствовать любовь.
В последнее время я чувствую, что хочу сдаться.
Чудовище, детка, ты уже знаешь, каким я был.
Я был псом, детка, ты уже знаешь, каким я был.
Но я не думаю, что мы были просто так.
Я чувствую, что ты изменила меня, теперь я застрял.
Слышал, ты двигаешься дальше, похоже, мне не повезло.
Просто хочу услышать от тебя,
Что ты не думаешь о нас или о том, что было.

Я использую всех этих сучек, чтобы отвлечься,
Но это всё ещё не меняет
Того факта, что я скучал по тебе (Скучал по тебе).
Я только что звонил в AT&T, типа: "Какого хрена?"
Ни один из моих звонков не доходит до тебя.
Я знаю, ты не заблокировала ниггера... готового убить за тебя.
Вместе на дне, готов заработать миллион для тебя.
Твой зонт от бури
Стал бы для тебя щитом.
Можем ли мы поговорить, прежде чем мы расстанемся?
Взвесить все "за" и "против", как на качелях.
Можем ли мы встретиться, обсудить всё, детка, когда успокоимся?
Это может быть конец всему.
Детка, я просто хочу завершения.
Скажи мне, что происходит?
И нам не нужны все эти... ЧЁРТ! (Что ты сказала?)
Помогу тебе пройти через что угодно, малышка, даже если мы упадем.
К чёрту всё, давай накуримся, пока не перестанем видеть землю.
Ты знаешь, я буду в пути.
Скажи мне, что происходит.

Я в дороге уже какое-то время,
Несколько недель мотаюсь туда-сюда.
Ты же не думаешь, что я бы стал тебя обманывать,
Чтобы потом просто бросить?
Разве я бы тебя оставил?
Сам переживаю.
Я имею дело с вещами,
О которых я никогда ни с кем не говорю.
Ты не знаешь, как часто
Я на грани срыва.
Ничто не может меня сломить.
Преследовать тебя - не в моём стиле.
Ты почти не бываешь в моём городе.
Пока что сплю один.
Оставить тебя одну не входило в мои планы.
Мне надоела эта катушка.
Нет никого другого, с кем я мог бы быть собой.

Я использую всех этих сучек, чтобы отвлечься,
Но это всё ещё не меняет того факта,
Что я скучал по тебе (Скучал по тебе).
Я только что звонил в AT&T, типа: "Какого хрена?"
Ни один из моих звонков не доходит до тебя.
Я знаю, ты не заблокировала ниггера... готового убить за тебя.
Вместе на дне, готов заработать миллион для тебя.
Твой зонт от бури
Стал бы для тебя щитом.
Можем ли мы поговорить, прежде чем мы расстанемся?
Взвесить все "за" и "против", как на качелях.
Можем ли мы встретиться,
Обсудить всё, детка, когда успокоимся?
Это может быть конец всему.
Детка, я просто хочу завершения.
Скажи мне, что происходит?
И нам не нужны все эти... ЧЁРТ! (Что ты сказала?)
Помогу тебе пройти через что угодно, малышка, даже если мы упадем.
К чёрту всё, давай накуримся, пока не перестанем видеть землю.
Ты знаешь, я буду в пути.
Скажи мне, что происходит.