Paroles et traduction Only The Family feat. Jusblow600 - Toxic
JD
On
The
Track
JD
On
The
Track
Blow
the
man
Explose
ce
mec
Toxic
(toxic)
Toxique
(toxique)
I
can′t
leave
you
alone,
it's
not
a
option
(it′s
not
a
option)
Je
peux
pas
te
laisser
seule,
c'est
pas
une
option
(c'est
pas
une
option)
I
got
my
gun,
I'm
sliding
through
she
on
the
opp
shit
(she
on
the
opp
shit)
J'ai
mon
flingue,
je
débarque,
elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp
(elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp)
She
got
a
man
but
he
a
fan,
boy,
that's
my
bitch
(boy,
that′s
my
bitch)
Elle
a
un
mec
mais
c'est
un
fan,
mec,
c'est
ma
meuf
(mec,
c'est
ma
meuf)
We
so
toxic
(we
so
toxic)
On
est
tellement
toxiques
(on
est
tellement
toxiques)
I
keep
exotic
(keep
it
toxic)
Je
reste
exotique
(je
reste
toxique)
You
know
the
plug
need
me,
bitch,
I′m
like
a
socket
(I'm
like
a
socket)
Tu
sais
que
le
plug
a
besoin
de
moi,
salope,
je
suis
comme
une
prise
(je
suis
comme
une
prise)
These
niggas
bitches,
baby,
all
they
do
is
gossip
(they
do
is
gossip)
Ces
mecs
sont
des
pétasses,
bébé,
tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper
(tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper)
See,
I
be
lying
knowing
damn
well
I
promised
(bitch,
I
promised)
Tu
vois,
je
mens
alors
que
je
sais
très
bien
que
j'ai
promis
(salope,
j'ai
promis)
I′m
so
toxic
(I'm
so
toxic)
Je
suis
tellement
toxique
(je
suis
tellement
toxique)
Free
RondoNumbaNine,
bitch,
you
know
he
kept
a
rocket
Libérez
RondoNumbaNine,
salope,
tu
sais
qu'il
avait
toujours
un
missile
Always
got
a
blick
in
case
somebody
out
of
pocket
(out
of
pocket)
J'ai
toujours
un
flingue
au
cas
où
quelqu'un
ferait
le
malin
(fait
le
malin)
Fucked
her
in
the
car
and
she
still
had
on
her
bonnet
(still
had
on
her
bonnet)
Je
l'ai
baisée
dans
la
voiture
et
elle
avait
encore
son
bonnet
(encore
son
bonnet)
She
said,
"Blow,
I
love
you,
drop
me
off,
that′s
all
I
wanted"
(that's
all
I
wanted)
Elle
a
dit
: "Blow,
je
t'aime,
dépose-moi,
c'est
tout
ce
que
je
voulais"
(c'est
tout
ce
que
je
voulais)
Runnin′
down
stony
and
it's
like
three
in
the
morning
(morning)
Je
descends
Stony
et
il
est
genre
trois
heures
du
matin
(matin)
Every
time
I
see
her
face
I
just
picture
her
moaning
(picture
her
moaning)
Chaque
fois
que
je
vois
son
visage,
je
l'imagine
juste
en
train
de
gémir
(l'imagine
juste
en
train
de
gémir)
She
know
that
I'm
crazy
but
she
still
wanna
play
with
me
(still
wanna
play)
Elle
sait
que
je
suis
dingue
mais
elle
veut
toujours
jouer
avec
moi
(veut
toujours
jouer)
If
I
catch
her
man
lackin′,
it′s
gon'
be
a
first
degree
(first
degree)
Si
je
choppe
son
mec
en
manque
de
vigilance,
ça
va
être
un
meurtre
au
premier
degré
(meurtre
au
premier
degré)
Caught
up
in
her
phone,
now
she
be
keeping
her
distance
(keeping
her
distance)
Accrochée
à
son
téléphone,
maintenant
elle
garde
ses
distances
(garde
ses
distances)
Her
man
chain
fake
but
JusBlow
be
glistening
(bling,
baow)
La
chaîne
de
son
mec
est
fausse
mais
JusBlow
brille
(bling,
baow)
Sneaky
link-ups
only
thing
we
can
do
(thing
we
can
do)
Des
rencontres
discrètes,
c'est
la
seule
chose
qu'on
peut
faire
(chose
qu'on
peut
faire)
We
keep
it
a
hundred
but
it′s
too
good
to
be
true
On
reste
à
cent
pour
cent
mais
c'est
trop
beau
pour
être
vrai
Toxic
(toxic)
Toxique
(toxique)
I
can't
leave
you
alone,
it′s
not
a
option
(it's
not
a
option)
Je
peux
pas
te
laisser
seule,
c'est
pas
une
option
(c'est
pas
une
option)
I
got
my
gun,
I′m
sliding
through,
she
on
the
opp
shit
(she
on
the
opp
shit)
J'ai
mon
flingue,
je
débarque,
elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp
(elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp)
She
got
a
man
but
he
a
fan,
boy,
that's
my
bitch
(boy,
that's
my
bitch)
Elle
a
un
mec
mais
c'est
un
fan,
mec,
c'est
ma
meuf
(mec,
c'est
ma
meuf)
We
so
toxic
(we
so
toxic)
On
est
tellement
toxiques
(on
est
tellement
toxiques)
I
keep
exotic
(keep
it
toxic)
Je
reste
exotique
(je
reste
toxique)
You
know
the
plug
need
me,
bitch,
I′m
like
a
socket
(I′m
like
a
socket)
Tu
sais
que
le
plug
a
besoin
de
moi,
salope,
je
suis
comme
une
prise
(je
suis
comme
une
prise)
These
niggas
bitches,
baby,
all
they
do
is
gossip
(they
do
is
gossip)
Ces
mecs
sont
des
pétasses,
bébé,
tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper
(tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper)
See,
I
be
lying
knowing
damn
well
I
promised
(bitch,
I
promised)
Tu
vois,
je
mens
alors
que
je
sais
très
bien
que
j'ai
promis
(salope,
j'ai
promis)
I'm
so
toxic
(I′m
so
toxic)
Je
suis
tellement
toxique
(je
suis
tellement
toxique)
She
only
fuck
with
me
'cause
she
heard
the
way
I
drop
shit
Elle
me
calcule
que
parce
qu'elle
a
entendu
comment
je
balance
des
trucs
But
I
can′t
trust
a
ho
'cause
I′m
knowing
she
a
opp
bitch
Mais
je
peux
pas
faire
confiance
à
une
pute
parce
que
je
sais
que
c'est
une
salope
du
camp
adverse
50
shot
Glock
switch,
this
bitch
fuck
around
and
snitched
Glock
switch
de
50
coups,
cette
salope
pourrait
balancer
'Cause
she
set
the
nigga
up,
ooh,
she's
so
toxic
(damn)
Parce
qu'elle
a
piégé
le
mec,
ooh,
elle
est
tellement
toxique
(putain)
Sliding
with
the
gang,
yeah,
we
got
them
things
with
us
(got
them
things)
Je
débarque
avec
le
gang,
ouais,
on
a
ces
trucs
sur
nous
(on
a
ces
trucs)
She
just
dropped
her
loc′,
it′s
finna
get
dangerous
(danger)
Elle
vient
de
lâcher
sa
position,
ça
va
devenir
dangereux
(danger)
We
pull
up
to
the
spot
then
I
hear
a
Glock
cock
On
arrive
sur
place
et
j'entends
un
Glock
se
charger
I
know
it
ain't
us
′cause
we
all
got
one
up
top
(got
one
up
top)
Je
sais
que
c'est
pas
nous
parce
qu'on
en
a
tous
un
sur
nous
(on
en
a
tous
un
sur
nous)
Shots
blast,
only
thing
you
hear
is
shattered
glass
Des
coups
de
feu,
la
seule
chose
qu'on
entend
c'est
du
verre
brisé
I've
been
double-crossed,
she
done
alley-ooped
my
ass
(alley-ooped
my
ass)
J'ai
été
trahi,
elle
m'a
bien
eu
(elle
m'a
bien
eu)
Your
life
could
go
fast
if
you′re
out
here
chasing
ass
(out
here
chasing
ass)
Ta
vie
peut
basculer
vite
si
tu
cours
après
les
meufs
(tu
cours
après
les
meufs)
Living
for
today
they
left
your
ass
in
the
past
(left
your
ass
in
the
past)
Vis
pour
aujourd'hui,
ils
t'ont
laissé
dans
le
passé
(laissé
dans
le
passé)
Toxic
(toxic)
Toxique
(toxique)
I
can't
leave
you
alone,
it′s
not
a
option
(it's
not
a
option)
Je
peux
pas
te
laisser
seule,
c'est
pas
une
option
(c'est
pas
une
option)
I
got
my
gun,
I'm
sliding
through
she
on
the
opp
shit
(she
on
the
opp
shit)
J'ai
mon
flingue,
je
débarque,
elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp
(elle
est
dans
la
merde
de
l'autre
camp)
She
got
a
man
but
he
a
fan,
boy
that′s
my
bitch
(boy,
that′s
my
bitch)
Elle
a
un
mec
mais
c'est
un
fan,
mec,
c'est
ma
meuf
(mec,
c'est
ma
meuf)
We
so
toxic
(we
so
toxic)
On
est
tellement
toxiques
(on
est
tellement
toxiques)
I
keep
exotic
(keep
it
toxic)
Je
reste
exotique
(je
reste
toxique)
You
know
the
plug
need
me,
bitch,
I'm
like
a
socket
(I′m
like
a
socket)
Tu
sais
que
le
plug
a
besoin
de
moi,
salope,
je
suis
comme
une
prise
(je
suis
comme
une
prise)
These
niggas
bitches,
baby,
all
they
do
is
gossip
(they
do
is
gossip)
Ces
mecs
sont
des
pétasses,
bébé,
tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper
(tout
ce
qu'ils
font
c'est
gossiper)
See,
I
be
lying
knowing
damn
well
I
promised
(bitch,
I
promised)
Tu
vois,
je
mens
alors
que
je
sais
très
bien
que
j'ai
promis
(salope,
j'ai
promis)
I'm
so
toxic
(I′m
so
toxic)
Je
suis
tellement
toxique
(je
suis
tellement
toxique)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Joao Victor Alba Duarte, Justin Mitchell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.