Paroles et traduction Onur Akın - Ne Kalır
Sitemli
ah
o
gülüşün
Ce
rire
plein
de
reproche
Vedası
mı
bu
bitişin
Est-ce
la
fin
de
notre
histoire
?
Bir
gün
kendine
döner
mi
bilmem
Je
ne
sais
pas
si
un
jour
tu
reviendras
à
toi
Yolları
ah
bu
gidişin
Ces
chemins,
ce
départ,
oh
Bir
gün
kendine
döner
mi
bilmem
Je
ne
sais
pas
si
un
jour
tu
reviendras
à
toi
Yolları
ah
bu
gidişin
Ces
chemins,
ce
départ,
oh
Al
vur
beni
vur
yere
Frappe-moi,
fais-moi
tomber
Hadi
git
yar
ol
ellere
Vas-y,
pars,
deviens
la
bien-aimée
d'un
autre
Bu
vedalar
kendine
Ces
adieux,
c'est
pour
toi
Ne
kalır
bakalım
ne
kalır
geride
Que
restera-t-il,
que
restera-t-il
derrière
?
Yüzünü
ah
gurbet
et
Tourne-toi,
oh,
rends-moi
étranger
Sesini
al
sen
de
git
Prends
ta
voix
et
pars
aussi
Beni
de
at
korda
yak
Jette-moi,
attache-moi
Bakalım
ne
kalır
Voyons
ce
qui
restera
Alıp
da
başını
gitme
Ne
pars
pas,
ne
tourne
pas
le
dos
Gölgenle
dolmuyor
yerin
Ton
ombre
ne
remplit
pas
ma
place
Koparma
ne
olur
yüzünü
benden
Ne
m'arrache
pas
ton
visage,
s'il
te
plaît
Gülüşüne
tutunuyor
elim
Je
m'accroche
à
ton
sourire
Koparma
ne
olur
yüzünü
benden
Ne
m'arrache
pas
ton
visage,
s'il
te
plaît
Gülüşüne
tutunuyor
elim
Je
m'accroche
à
ton
sourire
Al
vur
beni
vur
yere
Frappe-moi,
fais-moi
tomber
Hadi
git
yar
ol
ellere
Vas-y,
pars,
deviens
la
bien-aimée
d'un
autre
Bu
vedalar
kendine
Ces
adieux,
c'est
pour
toi
Ne
kalır
bakalım
ne
kalır
geride
Que
restera-t-il,
que
restera-t-il
derrière
?
Yüzünü
ah
gurbet
et
Tourne-toi,
oh,
rends-moi
étranger
Sesini
al
sen
de
git
Prends
ta
voix
et
pars
aussi
Beni
de
at
korda
yak
Jette-moi,
attache-moi
Bakalım
ne
kalır
Voyons
ce
qui
restera
Al
vur
beni
vur
yere
Frappe-moi,
fais-moi
tomber
Hadi
git
yar
ol
ellere
Vas-y,
pars,
deviens
la
bien-aimée
d'un
autre
Bu
vedalar
kendine
Ces
adieux,
c'est
pour
toi
Ne
kalır
bakalım
ne
kalır
geride
Que
restera-t-il,
que
restera-t-il
derrière
?
Yüzünü
ah
gurbet
et
Tourne-toi,
oh,
rends-moi
étranger
Sesini
al
sen
de
git
Prends
ta
voix
et
pars
aussi
Beni
de
at
korda
yak
Jette-moi,
attache-moi
Bakalım
ne
kalır
Voyons
ce
qui
restera
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Koc, Gulbahar Uluer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.