Onur Akın - Nereye Ey Güzel İnsanlar - traduction des paroles en anglais
Onur Akın Nereye Ey Güzel İnsanlar

Onur Akın - Nereye Ey Güzel İnsanlar

Paroles et traduction Onur Akın - Nereye Ey Güzel İnsanlar




Nereye Ey Güzel İnsanlar
Where to, My Beautiful Humans?
Bu şehirde kalırsak eğer
If we stay in this city,
Yaşamak bizi yaralar
It will wound us to live,
Buz gibi erir de dostluklar
Friendships will melt away like ice,
Aynalara bakmaz insanlar
People will not look at mirrors.
Bu şehirde kalırsak eğer
If we stay in this city,
Yaşamak bizi yaralar
It will wound us to live,
Buz gibi erir de dostluklar
Friendships will melt away like ice,
Aynalara bakmaz insanlar
People will not look at mirrors.
Bu meydanlar neler gördü
What have these squares seen,
Nelere şahit bu çınarlar
What have these plane trees witnessed?
Bu sevdadan kaçmak niye
Why run away from this love,
Nereye ey güzel insanlar
Where to, my beautiful humans?
Bu sevdadan kaçmak niye
Why run away from this love,
Nereye ey güzel insanlar
Where to, my beautiful humans?
Boşa mı geçti yıllar
Were the years wasted,
Boşuna mı yüründü yollar
Were the roads walked in vain,
Ya bu acılar neler neler doğurdu
What unbearable pain has this caused,
Boşa mı geçti yıllar
Were the years wasted,
Boşuna mı yüründü yollar
Were the roads walked in vain,
Ya bu acılar neler neler doğurdu
What unbearable pain has this caused?
Dostluklar söyle neyi karşılar
Friendships, tell me, what do they fulfill?,
Dostluklar söyle neyi karşılar
Friendships, tell me, what do they fulfill?,
Nereye nereye nereye ey güzel insanlar
Where to where to where to my beautiful humans,
Nereye nereye nereye ey güzel insanlar
Where to where to where to my beautiful humans,
Bu meydanlar neler gördü
What have these squares seen,
Nelere şahit bu çınarlar
What have these plane trees witnessed?
Bu sevdadan kaçmak niye
Why run away from this love,
Nereye ey güzel insanlar
Where to, my beautiful humans?
Bu sevdadan kaçmak niye
Why run away from this love,
Nereye ey güzel insanlar
Where to, my beautiful humans?
Elbet akan bütün sular
Of course, all flowing waters
Bir gün denize kavuşurlar
Will one day meet the sea,
O güzel düşlü çocuklar
Those children with beautiful dreams,
Bu sevdayı hiç bırakmazlar
Will never abandon this love.
O güzel düşlü çocuklar
Those children with beautiful dreams,
Bu sevdayı hiç bırakmazlar
Will never abandon this love.
Boşa mı geçti yıllar
Were the years wasted,
Boşuna mı yüründü yollar
Were the roads walked in vain,
Ya bu acılar neler neler doğurdu
What unbearable pain has this caused,
Boşa mı geçti yıllar
Were the years wasted,
Boşuna mı yüründü yollar
Were the roads walked in vain,
Ya bu acılar neler neler doğurdu
What unbearable pain has this caused?
Dostluklar söyle neyi karşılar
Friendships, tell me, what do they fulfill?,
Dostluklar söyle neyi karşılar
Friendships, tell me, what do they fulfill?,
Nereye nereye nereye ey güzel insanlar
Where to where to where to my beautiful humans,
Nereye nereye nereye ey güzel insanlar
Where to where to where to my beautiful humans,
Nereye nereye nereye ey güzel insanlar
Where to where to where to my beautiful humans,




Writer(s): Onur Akin
Onur Akın - Nereye Ey Güzel İnsanlar
Album
Nereye Ey Güzel İnsanlar
date de sortie
12-07-1995

1 Nereye Ey Güzel İnsanlar
2 Hatçam
3 Seviyorum Seni
4 Özgürlüğü Anımsatır
5 Mızıkacı Çocuk
6 Eski Sevgili
7 Sev Bakalım
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.