Paroles et traduction Onur Akın - İnadına

İnadına

Bir umuttur yaşamak bil
Seveceksin inadına
Yüreğin kan ağlasa da
Güleceksin inadına

Zindanlara düşsen bile
Ateşlerde sönsen bile
Binlerce kez ölsen bile
Doğacaksın inadına

Zindanlara düşsen bile
Ateşlerde sönsen bile
Binlerce kez ölsen bile
Doğacaksın inadına
Doğacaksın inadına

Hayat budur umutlar çok
Ne şüphe duy ne de kork
Öyle teslim olmakta yok
Yeneceksin inadına

Zindanlara düşsen bile
Ateşlerde sönsen bile
Binlerce kez ölsen bile
Doğacaksın inadına

Zindanlara düşsen bile
Ateşlerde sönsen bile
Binlerce kez ölsen bile
Doğacaksın inadına
Doğacaksın inadına

İnadına inadına
Seveceksin inadına
Bir gün sende konacaksın
Mutluluğun kanadına

İnadına inadına
Seveceksin inadına
Bir gün sende konacaksın
Mutluluğun kanadına
Mutuluğun kanadına

İnadına inadına
Seveceksin inadına
Bir gün sende konacaksın
Mutuluğun kanadına

Вопреки всему

Жить — это надежда, знай,
Будешь любить вопреки всему,
Даже если сердце кровью обливается,
Будешь смеяться вопреки всему.

Даже если в темницу попадешь,
Даже если в огне сгоришь,
Даже если тысячу раз умрешь,
Возродишься вопреки всему.

Даже если в темницу попадешь,
Даже если в огне сгоришь,
Даже если тысячу раз умрешь,
Возродишься вопреки всему.
Возродишься вопреки всему.

Вот жизнь: надежд так много,
Не сомневайся и не бойся,
Сдаваться никак нельзя,
Победишь вопреки всему.

Даже если в темницу попадешь,
Даже если в огне сгоришь,
Даже если тысячу раз умрешь,
Возродишься вопреки всему.

Даже если в темницу попадешь,
Даже если в огне сгоришь,
Даже если тысячу раз умрешь,
Возродишься вопреки всему.
Возродишься вопреки всему.

Вопреки всему, вопреки всему,
Будешь любить вопреки всему,
Однажды и ты приземлишься
На крыло счастья.

Вопреки всему, вопреки всему,
Будешь любить вопреки всему,
Однажды и ты приземлишься
На крыло счастья.
На крыло счастья.

Вопреки всему, вопреки всему,
Будешь любить вопреки всему,
Однажды и ты приземлишься
На крыло счастья.