Paroles et traduction Onyeka Onwenu - Mama Africa

Africa
Africa
Africa
Africa

Just like the sun
You may fall
But you will rise again
I know you will
Trouble may come
But trouble will go
And we will overcome
In peace and love

There′ll be no
No people dying
No children hungry
No more wars
We got to
Love one another
We got to
Work it out together
In unity
It's up to you and me

Africa
Africa
Africa
Africa

Africa
Mama Africa
Africa
Can you hear me calling?
Africa
Eeh Africa
Africa

Africa
Africa
Africa
Africa

Do you remember
The way we were?
When we could live as one
With the moon and stars
We have riches beyond compare
If we could only see
And if only we can

There′ll be no
No people dying
No women crying
No more wars
We got to
Love one another
We've got to
Work it out together
In unity
It's up to you and me

Africa
Africa
Africa
Do you remember the way we were?
Africa

Africa
Africa
Mama Africa
Africa
Your children are calling
Africa
Can you hear them singing?

Africa
Africa
Come on now
Africa
Africa
Ye ye ye

Africa
Africa
We are calling mama Africa
Africa
Africa

Africa
We can do it
Africa
Africa
We got to be together
Africa

Africa
Africa
Africa
I love mama Africa
Africa

Africa
Uh yeah
Africa
Your children are calling
Africa
Africa

We come to make it
Africa
I tire
E do o

Африка
Африка
Африка
Африка

Прямо как солнце.
Ты можешь упасть.
Но ты воскреснешь снова.
Я знаю, что так и будет.
Неприятности могут прийти.
Но неприятности уйдут.
И мы победим.
В мире и любви

Не будет
Люди не умирают.
Нет голодных детей.
Больше никаких войн
Мы должны ...
Любите друг друга
Мы должны ...
Поработайте над этим вместе
В единстве
Это зависит от нас с тобой.

Африка
Африка
Африка
Африка

Африка
Мама Африка
Африка
Ты слышишь, как я зову?
Африка
Эх Африка
Африка

Африка
Африка
Африка
Африка

Ты помнишь
Какими мы были?
Когда мы могли бы жить как одно целое.
С Луной и звездами.
Мы несравнимо богаты.
Если бы мы только могли видеть ...
И если бы только мы могли ...

Не будет
Люди не умирают.
Женщины не плачут.
Больше никаких войн
Мы должны ...
Любите друг друга
Мы должны ...
Поработайте над этим вместе
В единстве
Это зависит от нас с тобой.

Африка
Африка
Африка
Ты помнишь, какими мы были?
Африка

Африка
Африка
Мама Африка
Африка
Твои дети зовут.
Африка,
ты слышишь, как они поют?

Африка
Африка
Давай же
Африка
Африка
Да да да

Африка
Африка
Мы зовем маму Африкой
Африкой
Африка

Африка
Мы можем это сделать
Африка
Африка
Мы должны быть вместе.
Африка

Африка
Африка
Африка
Я люблю маму Африку
Африка

Африка
О да
Африка
Твои дети зовут.
Африка
Африка

Мы пришли, чтобы сделать это.
Африка
Я устаю.
E do o