Paroles et traduction Onyx - Nigga Bridges
They
gots
to
back
da
fuck
up!
BACK
DA
FUCK
UP!
Они
должны
дать
задний
ход,
черт
возьми!
Know
what
I'm
sayin?
Onyx!
It's
the
Onyx
kid!
Onyx!
Оникс!
это
ребенок
оникса!
Оникс!
Ah
yeah!
We
gonna
do
it
for
all
my
kids.
Ах
да,
мы
сделаем
это
для
всех
моих
детей.
[Fredro
Starr]
[Фредро
Старр]
Murder
Murder!
Who
the
hell
hurt
her?!
Убийство,
убийство!
Кто,
черт
возьми,
причинил
ей
боль?!
Young
black
nigga
like
me
gettin'
up,
got
free
Молодой
черный
ниггер
вроде
меня
встает
и
становится
свободным.
Murder
Murder!
We
never
have
cheese
Убийство,
убийство!
у
нас
никогда
не
бывает
сыра
We
always
up
there,
we
run
for
the
bees
Мы
всегда
там,
наверху,
мы
бежим
за
пчелами.
The
body
over
there,
the
body
over
there
Тело
вон
там,
тело
вон
там.
Everywhere
I
check,
body
jacked,
body
everywhere
Везде,
где
я
проверяю,
тело
измучено,
тело
повсюду
So
well
I
well
I
fuck
it,
two
tears
in
the
bucket
Так
что
хорошо,
что
я
хорошо,
что
я
трахаю
его,
две
слезы
в
ведро.
Voice
spillin'
over
in
a
Tommy
of
a
dummy
Голос
разливается
в
Томми
манекена.
Statue
at
you,
but
don't
break
my
cipher
Я
смотрю
на
тебя,
но
не
ломай
мой
шифр.
Smoker,
sell
'em
most,
iller
for
the
filler
Курильщик,
продай
их
больше
всех,
Иллер
для
наполнителя.
But
this
ya
mic,
STOP
foggin'
up
my
glasses
Но
этот
твой
микрофон,
перестань
запотевать
мои
очки
Guns
for
fun,
but
son
I
hit
you
like
a
jealous
Оружие
для
забавы,
но,
сынок,
я
ударил
тебя,
как
ревнивец.
BANG!
Leather
hanger,
so
get
the
penis
Бах!
кожаная
вешалка,
так
что
бери
пенис
Sorry
for
ya
stitches,
your
in-convenience
Извините
за
ваши
швы,
ваше
внутреннее
удобство
Or
what
you
wear
(---),
my
name
is
kinda
fucked
up
Или
то,
что
ты
носишь
(--- ),
мое
имя
немного
испорчено.
Let
the
killer
in
up
off
the
steria,
BLUNT
IT
UP,
LOAD
IT
UP!
Впусти
убийцу
со
стерии,
ЗАТУПИ
его,
заряди!
Faces
couldn't
fire
when
you
see
the
bloody
redenade
Лица
не
могут
стрелять,
когда
ты
видишь
кровавую
реденаду.
Aaaah
yeah!
Time
to
survive...!
А-А-А,
да!время
выживать...!
Nigga
Bridges
fallin'
down,
they
fallin'
down,
they
fallin'
down
Ниггерские
мосты
падают,
они
падают,
они
падают.
Nigga
Bridges
fallin'
down,
MUTHAFUCKAZ
IS
ACTING
CRAZY!
Ниггерские
мосты
рушатся,
ублюдок
ведет
себя
как
сумасшедший!
I
catch
fix
for
trips,
while
Sonny
flips
Я
ловлю
дозу
для
поездок,
пока
Сонни
переворачивается.
So
bitch
ass
nigga,
geeks
with
L
freaks
Так
что
сучья
задница,
ниггер,
выродки
с
Л-фриками
* And
she?,
diamonds
shinin',
pockets
bulgin'
* А
она?
- бриллианты
сверкают,
карманы
выпирают.
So
I
got
in
a
girl,
with
pearls
around
her
collar
Итак,
я
нашел
девушку
с
жемчугом
на
воротнике.
Sticky
start
to
checking
her,
my
soul
she
couldn't
holler
Липкий
начал
проверять
ее,
моя
душа,
она
не
могла
кричать.
WE
ROLLIN'
FOR
DOLLARS!
Make
me
set
3 pounds
7
Мы
катимся
за
доллары,
заставь
меня
поставить
3 фунта
7,
And
her
man
said:
"ONE
MOVE
YA
DEAD!
и
ее
мужчина
сказал:
"один
ход-и
ты
мертв!
Dunk
out
their
pockets,
as
if
I
had
a
shovel
Вытряхиваю
их
карманы,
как
будто
у
меня
есть
лопата.
Movin'
on
the
double,
cause
we
ain't
tryin'
to
see
trouble
Двигаемся
по
двойному
пути,
потому
что
мы
не
хотим
неприятностей.
Dreaming
and
sceaming,
it's
gonna
be
a
bloodbath
Мечтая
и
мечтая,
это
будет
кровавая
баня.
* Got
a
Smith
& Wesson
autograph
FOR
YA
WHOLE
STAFF!
* У
меня
есть
автограф
Smith
& Wesson
для
всего
вашего
персонала!
STICK
UP
BUT
WAIT,
LEAVE
THE
POCKET
IT'S
OKAY
ВСТАВАЙ,
НО
ПОДОЖДИ,
ОСТАВЬ
КАРМАН,
ВСЕ
В
ПОРЯДКЕ.
I
HIT
AND
RUN
BEFORE
YOU
SEE
ANOTHER
DAY
Я
УДАРЮ
И
УБЕГУ
ПРЕЖДЕ
ЧЕМ
ТЫ
УВИДИШЬ
ЕЩЕ
ОДИН
ДЕНЬ
CAUSE
THE
U.S.G.
IS
WHERE
I
STAY
Потому
что
я
живу
в
США
[Onyx,
(Fredro
Starr)]
[Оникс,
(Фредро
Старр)]
MURDER
MURDER!
(Ya
life's
on
the
line)
Убийство,
убийство!
(твоя
жизнь
на
кону)
MURDER
MURDER!
(Here's
a
bullet
for
ya
mind)
Убийство,
убийство!
(Вот
пуля
для
твоего
разума)
MURDER
MURDER!
(I'm
out
doin'
crime)
Убийство,
убийство!
(я
совершаю
преступление!)
MURDER
MURDER!
(But
we
never
do
time)
Убийство,
убийство!
(но
мы
никогда
не
отбываем
срок)
YOU
DIRTY
MUTHAFUCKIN'
RAT!
I
CHA-CHA-CHA
ТЫ
ГРЯЗНАЯ,
МАТЬ
ТВОЮ,
КРЫСА!
Я
ЧА-ЧА-ЧА!
Now
they
got
me
on
the
line,
too
tender
(WHY?!),
cuz
I
killed
the
inspector
Теперь
они
поставили
меня
на
линию,
слишком
нежную
(почему?!),
потому
что
я
убил
инспектора.
Rzarection,
and
equal
protection,
written,
burnin'
Восстание
и
равная
защита,
написанные,
горящие.
THE
BITCHES
OUT
SEXIN'!
So
damn
crazy
Эти
сучки
занимаются
сексом!
- так
чертовски
безумно
Now
they
got
me
in
confession
over
salaries
(WHAT?!)
Теперь
они
заставили
меня
исповедоваться
из-за
зарплаты
(что?!).
Cause
they
can't
get
with
me
(AH
HAH!)
Потому
что
они
не
могут
добраться
до
меня
(А-ха-ха!)
While
tubbin'
out,
me
while
on
trial
Пока
я
тусуюсь,
я
под
судом.
I'm
headin'
for
P
now,
feel
and
see
now
Теперь
я
направляюсь
к
Пи,
чувствую
и
вижу.
* LOST
MY
MIND
WHEN
I
WAS
OUT
DOIN'
CRIME!
* Я
СОШЕЛ
С
УМА,
КОГДА
СОВЕРШАЛ
ПРЕСТУПЛЕНИЯ!
That's
you
locked
down,
WHENEVER
BEEN
LOCKED
UP!
Это
ты
заперт,
когда
бы
ни
был
заперт!
All
the
time
you
get?
and
MUTHAFUCKAZ
IS
ACTING
CRAZY!
Все
это
время
ты
получаешь?
- и
МУТАФУКАЗ
ведет
себя
как
сумасшедший!
[Sticky
Fingaz]
[Липкий
Фингаз]
* YA
DONE
FUCKED
WITH
THE
WRONG
NIGGA
BROTHER
* ТЫ
ТРАХАЛСЯ
НЕ
С
ТЕМ
БРАТОМ-НИГГЕРОМ.
YOU
RATHER
FUCK
YOUR
MOTHER
ТЫ
ЛУЧШЕ
ТРАХНЕШЬ
СВОЮ
МАТЬ
PLUS
BUST
A
CAP,
FOR
HER
LESBIAN
LOVER
ПЛЮС
ПОРВАЛ
КЕПКУ
ДЛЯ
ЕЕ
ЛЕСБИЙСКОГО
ЛЮБОВНИКА
* Pull
the
trigger,
see
ya
later,
pray
for
your
maker
* Спусти
курок,
увидимся
позже,
помолись
за
своего
создателя
.
Doin'
hard,
I'm
clippin'
their
head
Стараясь
изо
всех
сил,
я
отсекаю
им
головы.
Rentio,
bitch
aware
used
to
live
in
Brooklyn
now
you
rest
Рентио,
сука,
знай,
что
раньше
ты
жила
в
Бруклине,
а
теперь
отдыхаешь.
* In
a
cementary,
it's
a
full
moon,
now
get
a
chill
in
my
spine
* В
цементном
состоянии
сейчас
полная
луна,
а
теперь
у
меня
мурашки
по
спине.
* Grease
the
population
with
my
nickel-plated
nine
* Смажьте
население
моей
никелированной
девяткой.
Your
blood
clot
warrior,
BUST
THE
INBUSTA!
Твой
воин-сгусток
крови,
уничтожь
ИНБУСТА!
Everybody
wants
to
go
to
heaven,
but
nobody
wants
to
die
Все
хотят
попасть
на
небеса,
но
никто
не
хочет
умирать.
WHY?!
ME
DO
NOT
KNOW!
See
you
in
a
next
life,
bloody
boy!
Почему?!
я
не
знаю!
увидимся
в
следующей
жизни,
чертов
мальчик!
(HAHAHA
HAHA
HAHA!.)
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!)
[Chorus]
(2x)
[Припев]
(2
раза)
Yeah
muthafucka!
Fucked
up!
BACK-DA-FUCK-UP!
Да,
ублюдок!
облажался!
назад-да-к
черту!
You
get
hurt
up!
It's
the
Onyx
man!
That's
my
word!
Ты
пострадаешь!
- это
человек
из
оникса!
- вот
мое
слово!
Fuck!
Fuck
you!
Fuck
anything!
Fuck
ya
momma,
ya
father!
К
черту!
к
черту
тебя!
к
черту
все!
к
черту
твою
Маму,
твоего
отца!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JONES KIRK, SCRUGGS FRED, FLETCHER MARLON G, TAYLOR TYRONE, PARKER CHYLOW M, MIZELL JASON WILLIAM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.