Onze:20 - Michele - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onze:20 - Michele




Michele
Michele
Alô? Alô Vitin, aqui é a Michele
Hey there? Hey Vitin, it's Michele
Eu tava aqui pensando a gente podia
I've been thinking that we could
Quem sabe um dia vai voltar a paz
Who knows, maybe one day peace will come back
Que eu tinha antes de te ter aqui
Which I had before you were here
Queria tanto poder apagar
I wish I could erase
Da minha vida o mal que você fez
The harm you've done from my life
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
But everything around me still has your scent
E eu fico sem saber o que aconteceu
And I don't know what happened
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu
I know that nobody gave you such a good love as mine
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
I keep dreaming of your hug
Michele, não da pra ser assim
Michele, it can't be like this
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Don't say I didn't make you happy
Michele, sempre foi por você
Michele, it's always been for you
E o que eu mais quero é poder te esquecer
And I want nothing more than to forget you
Cansei, agora não vou mais voltar
I'm tired, I'm not going back anymore
Os mesmos erros tudo outra vez
The same old mistakes again
O que eu sentia ficou pra trás
What I felt is behind us now
A nossa história agora se perdeu
Our story is now lost
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
But everything around me still has your scent
E eu fico sem saber o que aconteceu
And I don't know what happened
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu
I know that nobody gave you such a good love as mine
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
I keep dreaming of your hug
Michele, não da pra ser assim
Michele, it can't be like this
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Don't say I didn't make you happy
Michele, sempre foi por você
Michele, it's always been for you
E o que eu mais quero é poder te esquecer
And I want nothing more than to forget you
Vou tentar te esquecer
I'll try to forget you
Roots Rock and Reggae
Roots Rock and Reggae
Você insiste em lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
Você insiste em lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
Você insiste em lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver
I'm tired of bad weather, now I want to live
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver
I'm tired of bad weather, now I want to live
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver
I'm tired of bad weather, now I want to live
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer
You keep on reminding me of things I want to forget
me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver
I'm tired of bad weather, now I want to live
Michele, não da pra ser assim
Michele, it can't be like this
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Don't say I didn't make you happy
Michele, sempre foi por você
Michele, it's always been for you
E o que eu mais quero é poder te esquecer
And I want nothing more than to forget you
Eu não vou atrás de você
I will not follow you
Não vou atrás de você
I will not follow you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.