Onze:20 - Saudade - traduction des paroles en russe
Onze:20 Saudade

Onze:20 - Saudade

Paroles et traduction Onze:20 - Saudade




Saudade
Тоска
Saudade é chuva que não passa
Тоска — это дождь, который не прекращается
Saudade é a ausência mais presente em mim
Тоска — это самое ощутимое отсутствие в моей жизни
Quando você
Когда тебя
Não está
Нет
Aqui
Рядом
Saudade é o nó que não desata
Тоска — это узел, который не развязать
Saudade cresce e nunca chega ao fim
Тоска растет и никогда не кончается
Porque você
Потому что тебя
Não esta
Нет
Aqui
Рядом
Você sabe eu tentei
Ты знаешь, я пытался
Eu fiz de tudo
Я сделал все
Pra quem sabe
Чтобы, может быть
Outra vez ficarmos juntos
Мы снова были вместе
E assim vai
И так проходит время
O vento trás
Ветер приносит
Lembranças de um tempo bom
Воспоминания о хорошем времени
E assim vai
И так проходит время
Eu sigo querendo
Я продолжаю хотеть
Voltar pra você
Вернуться к тебе
Saudade é chuva que não passa
Тоска — это дождь, который не прекращается
Saudade é a ausência mais presente em mim
Тоска — это самое ощутимое отсутствие в моей жизни
Quando você
Когда тебя
Não está
Нет
Aqui
Рядом
Saudade é o nó que não desata
Тоска — это узел, который не развязать
Saudade cresce e nunca chega ao fim
Тоска растет и никогда не кончается
Porque você
Потому что тебя
Não está
Нет
Aqui
Рядом
E eu vou te buscar onde você estiver
И я буду искать тебя, где бы ты ни была
Sem você é tão frio aqui
Без тебя так холодно здесь
Vamos caminhar sem ter pra onde ir
Мы будем идти, не зная куда
E viver esse amor que é tão forte em mim
И жить этой любовью, которая так сильна во мне
Eu não sei porque
Я не знаю, почему
Eu tô sem você
Я без тебя
Ou na verdade
Или, на самом деле
Eu sei
Я знаю
Que você sabe eu tentei
Ты знаешь, я пытался
Eu fiz de tudo
Я сделал все
Pra quem sabe
Чтобы, может быть
Outra vez ficarmos juntos
Мы снова были вместе
E assim vai
И так проходит время
O vento trás
Ветер приносит
Lembranças de um tempo bom
Воспоминания о хорошем времени
E assim vai
И так проходит время
Eu sigo querendo
Я продолжаю хотеть
Voltar pra você
Вернуться к тебе
E assim vai
И так проходит время
O vento trás
Ветер приносит
Lembranças de um tempo bom
Воспоминания о хорошем времени
E assim vai
И так проходит время
Eu sigo querendo
Я продолжаю хотеть
Voltar pra você
Вернуться к тебе




Onze:20 - Vida Loka
Album
Vida Loka
date de sortie
21-10-2014

1 Vida Loka
2 Sem Medo de Amar
3 Saudade
4 Meu Amor
5 Querendo Te Encontrar
6 Mau Olhado
7 Te Roubar pra Mim
8 Uma Chance
9 Viver de Amor
10 No Pagode
11 Sem Medo de Amar - Acústica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.