Paroles et traduction Onze:20 - Uma Chance

Uma Chance

Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor
Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor

Quando o tempo passar
E você perceber que nada muda
Se você me quer como eu quero você
Então vem ficar comigo
Deixa o orgulho de lado e abra seu coração
Deixa o amor sair do seu peito

Mesmo se você não mudar, meu amor
Eu quero estar com você e você sabe muito bem
Se tem que ser assim, que seja então pra sempre
Quando estamos juntos, quando estamos juntos, oh, baby

Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor
Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor

Quando o tempo passar
E você perceber que nada muda
Se você me quer como eu quero você
Então vem ficar comigo
Deixa o orgulho de lado e abra o seu coração
Deixa o amor sair do seu peito

Mesmo se você não mudar, meu amor
Eu quero estar com você e você sabe muito bem
Se tem que ser assim que, seja então pra sempre
Quando estamos juntos, quando estamos juntos, oh, baby

Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor
Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor

Eu vou me lembrar de você (Eu vou me lembrar de você)
Oh, baby (Oh, baby)
Eu só preciso de uma chance
Pra ficarmos juntos, pra ficarmos juntos

Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor
Seja aonde estiver
Eu vou me lembrar de você, amor

Один шанс

Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.
Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.

Когда время пройдет,
И ты поймешь, что ничего не меняется,
Если ты хочешь меня так же, как я хочу тебя,
Тогда останься со мной.
Оставь гордость в стороне и открой свое сердце,
Выпусти любовь из своей груди.

Даже если ты не изменишься, моя любовь,
Я хочу быть с тобой, и ты это прекрасно знаешь.
Если так должно быть, то пусть это будет навсегда.
Когда мы вместе, когда мы вместе, о, детка.

Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.
Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.

Когда время пройдет,
И ты поймешь, что ничего не меняется,
Если ты хочешь меня так же, как я хочу тебя,
Тогда останься со мной.
Оставь гордость в стороне и открой свое сердце,
Выпусти любовь из своей груди.

Даже если ты не изменишься, моя любовь,
Я хочу быть с тобой, и ты это прекрасно знаешь.
Если так и должно быть, то пусть это будет навсегда.
Когда мы вместе, когда мы вместе, о, детка.

Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.
Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.

Я буду помнить о тебе (Я буду помнить о тебе)
О, детка (О, детка)
Мне нужен всего лишь один шанс,
Чтобы мы были вместе, чтобы мы были вместе.

Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.
Где бы ты ни была,
Я буду помнить о тебе, любимая.