Onze:20 - Vem Morena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onze:20 - Vem Morena




Vem Morena
Come here Brunette
A chuva não cai faz tempo aqui no meu sertão
It's been a long time since the rain fell here in my backlands
Agora pior ter que viver na solidão
Now it's worse to have to live in solitude
A seca que maltrata cada parte desse chão
The drought that mistreats every part of this land
Resseca, quebra e mata agora o meu coração
It dries up, breaks and now kills my heart
A chuva não cai faz tempo aqui no meu sertão
It's been a long time since the rain fell here in my backlands
Agora pior ter que viver na solidão
Now it's worse to have to live in solitude
A seca que maltrata cada parte desse chão
The drought that mistreats every part of this land
Resseca, quebra e mata então porque você não
It dries up, breaks and kills so why don't you
Chega pra cá, sozinho não da não
Come over here, alone is no good
Vem morena eu vou ganhar teu coração
Come on brunette I'm gonna win your heart
Chega pra cá, sozinho não da não
Come over here, alone is no good
Vem morena eu vou te dar meu coração
Come on brunette I'm gonna give you my heart
Te dar meu coração
Give you my heart
Eu vou te dar meu coração
I'm gonna give you my heart
Te dar meu coração
Give you my heart
Agora em São Paulo eu penso em você
Now in São Paulo I only think about you
Eu tava na pior e esqueci de te esquecer
I was at my worst and I forgot to forget you
pro meu sertão eu não posso mais voltar
So I can't go back to my backlands anymore
Vou te pedir de novo então porque você não
I'll ask you again so why don't you
Chega pra cá, sozinho não da não
Come over here, alone is no good
Vem morena eu vou ganhar teu coração
Come on brunette I'm gonna win your heart
Chega pra cá, sozinho não da não
Come over here, alone is no good
Vem morena eu vou te dar meu coração
Come on brunette I'm gonna give you my heart
Te dar meu coração
Give you my heart
Eu vou te dar meu coração
I'm gonna give you my heart
Te dar meu coração
Give you my heart
Oh chuva cai, molha esse chão
Oh rain fall, wet this ground
E faz brotar esse amor
And make this love sprout
Oh chuva cai, molha esse chão
Oh rain fall, wet this ground
E faz brotar
And make it sprout
Oh chuva cai, molha esse chão
Oh rain fall, wet this ground
E faz brotar esse amor
And make this love sprout
Oh chuva cai, molha esse chão
Oh rain fall, wet this ground
E faz brotar, faz brotar, faz brotar esse amor
And make it sprout, make it sprout, make this love sprout
Oh chuva cai
Oh rain fall





Writer(s): Fabio Mendes, Marlos Vinicius, Vitin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.