Onze Zaak - De Tijd - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onze Zaak - De Tijd




De Tijd
The Time
Niet langer parels voor de zwijnen
No longer pearls before swine
Checkte de klok, en de tijd
Checked the clock and the time
'T is de mijne
It's mine
De Onze, ik grijp ze
Ours, I seize them
Ik wacht geen seconde
I won't wait a second
Langer meer
Any longer
Misschien zijn het wel de laatste
Maybe they are the last
Dus ik maak dat ik ze pak
So I make sure I get them
En goed besteed
And put them to good use
Ik heb jong geleerd
I learned young
Dat jong geleerd
That what you learn young
Oud gedaan is
You do when you're old
Dus ik jongleer
So I juggle
Met die raad
With that advice
Tot de dag dat ik oud ben
Until the day I'm old
Daar is, en raad es
That is, and guess what
Yeah
Yeah
Wie is er klaar voor
Who's ready for it
Ik althans
Me at least
Ontspring geen dans meer nee
I don't skip a dance anymore, no
Boogie mij een baan
I boogie my way
Door die menigte heen
Through that crowd
En ik ontneem niemand shine nee
And I don't take anyone's shine, no
Maar overschijn als de vuurtoren
But I outshine like the lighthouse
En breng shine voor iedereen mee
And I bring shine to everyone
Ik heb geleerd om te delen
I've learned to share
Want enkel zo ontvangt ge de zegeningen
Because that's the only way you receive the blessings
Die een grotere rol zullen spelen
That will play a bigger role
Wanneer het grotere plaatje
When the bigger picture
Wordt getekend
Is drawn
Dus fuck al die beef shit
So fuck all that beef shit
Ga resoluut voor vrede
Go for peace, come what may
What
What
Uh, van ver gekomen
Uh, come a long way
Maar nog veel verder te gaan
But still have much further to go
Ging van onbekend
Went from unknown
Tot een paar kennen de naam
To a few who know the name
Maar euh
But uh
Shit, ja daar draait het niet om
Shit, yeah that's not what it's about
Gij wilt schijnen op de aarde
You want to shine on earth
Terwijl ge draait rond de zon
While you're spinning around the sun
Ach, kom
Oh, come on
De meeste weten niet beter
Most don't know any better
Ge kunt ze vergeven
You can forgive them
Maar vergeet ze niet Peter
But don't forget them Peter
Want, ze kijken niet verder
Because they don't look further
Dan hun neus lang is
Than their nose is long
En luisteren
And listen
Alsof er in hun oor
As if there's
Geen diepgang is
No depth in their ear
Alsof da wa we spitten ja
As if what we spit, yeah
Niet echt van Belang is
Isn't really important
Als ik Morgen
If tomorrow
Het Laatste Ga
Will be my last
Zet ik de Standaard
I'll set the standard
Ergens anders
Somewhere else
Ow
Ow
Lijnen boven het hoofd
Lines above the head
Stroomkabels in het landschap
Power cables in the landscape
Chemtrails kan ook
Chemtrails will do too
Het brengt verwarring
It brings confusion
Als ik langs de tijdlijn loop
As I walk along the timeline
Maar heb de tijd aan mijn zijde
But I have time on my side
Zo begrijpt gij het ook
That's how you understand it too
En zolang de klok tikt
And as long as the clock ticks
Klopt dit
This rings true
Wat ik schrijf
What I write
En ik schijn op deze wijze(r)plaat
And I shine on this (wiser) planet
Het is tijd
It's time





Writer(s): Onze Zaak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.