Paroles et traduction Onze Zaak - De Tijd

De Tijd

Niet langer parels voor de zwijnen
Checkte de klok, en de tijd
'T is de mijne
De Onze, ik grijp ze
Ik wacht geen seconde
Langer meer
Misschien zijn het wel de laatste
Dus ik maak dat ik ze pak
En goed besteed
Ik heb jong geleerd
Dat jong geleerd
Oud gedaan is
Dus ik jongleer
Met die raad
Tot de dag dat ik oud ben
Daar is, en raad es
Yeah
Wie is er klaar voor
Ik althans
Ontspring geen dans meer nee
Boogie mij een baan
Door die menigte heen
En ik ontneem niemand shine nee
Maar overschijn als de vuurtoren
En breng shine voor iedereen mee
Ik heb geleerd om te delen
Want enkel zo ontvangt ge de zegeningen
Die een grotere rol zullen spelen
Wanneer het grotere plaatje
Wordt getekend
Dus fuck al die beef shit
Ga resoluut voor vrede
What

Uh, van ver gekomen
Maar nog veel verder te gaan
Ging van onbekend
Tot een paar kennen de naam
Maar euh
Shit, ja daar draait het niet om
Gij wilt schijnen op de aarde
Terwijl ge draait rond de zon
Ach, kom
De meeste weten niet beter
Ge kunt ze vergeven
Maar vergeet ze niet Peter
Want, ze kijken niet verder
Dan hun neus lang is
En luisteren
Alsof er in hun oor
Geen diepgang is
Alsof da wa we spitten ja
Niet echt van Belang is
Als ik Morgen
Het Laatste Ga
Zet ik de Standaard
Ergens anders
Ow
Lijnen boven het hoofd
Stroomkabels in het landschap
Chemtrails kan ook
Het brengt verwarring
Als ik langs de tijdlijn loop
Maar heb de tijd aan mijn zijde
Zo begrijpt gij het ook
En zolang de klok tikt
Klopt dit
Wat ik schrijf
En ik schijn op deze wijze(r)plaat
Het is tijd

Le Temps

Plus de perles pour les cochons
J'ai vérifié l'horloge, et le temps
C'est le mien
Le Notre, je les prends
Je n'attends pas une seconde
Plus longtemps
Ce sont peut-être les derniers
Alors je les prends
Et je les utilise bien
J'ai appris jeune
Que ce qui est appris jeune
Est fait vieux
Alors je jongle
Avec ce conseil
Jusqu'au jour où je suis vieux
Il est là, et devine
Ouais
Qui est prêt pour
Moi en tout cas
Ne saute plus dans aucune danse non
Fais-moi un chemin
A travers cette foule
Et je ne refuse à personne de briller non
Mais je transparaît comme le phare
Et j'apporte de l'éclat à tout le monde
J'ai appris à partager
Car c'est seulement ainsi que tu reçois les bénédictions
Qui joueront un rôle plus important
Lorsque le tableau plus large
Sera dessiné
Alors, au diable toutes ces conneries de rivalité
Va résolument pour la paix
Quoi

Euh, venu de loin
Mais il y a encore beaucoup de chemin à parcourir
Je suis passé de l'inconnu
À quelques-uns qui connaissent le nom
Mais euh
Merde, oui, ce n'est pas de ça qu'il s'agit
Tu veux briller sur Terre
Alors que tu tournes autour du soleil
Allez, viens
La plupart ne savent pas mieux
Tu peux leur pardonner
Mais ne les oublie pas Peter
Car, ils ne regardent pas plus loin
Que le bout de leur nez
Et écoutent
Comme si dans leur oreille
Il n'y avait pas de profondeur
Comme si ce que nous crachons oui
N'était pas vraiment important
Si demain
Je fais le dernier pas
Je plante le drapeau
Quelque part ailleurs
Oh
Des lignes au-dessus de la tête
Des câbles électriques dans le paysage
Les chemtrails aussi
Cela apporte la confusion
Lorsque je marche le long de la ligne du temps
Mais j'ai le temps de mon côté
C'est ainsi que tu le comprends aussi
Et tant que l'horloge tourne
Ceci est juste
Ce que j'écris
Et je brille sur ce disque
C'est le temps