Onze Zaak - Hitze - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onze Zaak - Hitze




Hitze
Hitze
Veel te veel M.C.'s maar
Far too many M.C.'s but
Veel te weinig creativiteit
Not enough creativity
Kijk eens naar de eerste
Look at the first
Zie ook de laatste in de rij
See the last in line
Eersten zullen de laatsten zijn
The first shall be last
Maar die laatste dat zijn wij
But we're the last
Laatste der Mohikanen
The last of the Mohicans
We komen eraan he
We're coming, right?
Ga opzij, EY
Move aside, EY
We zijn niet aan het spelen
We're not playing
Vertel het ene
Tell the first
Zeg het verder aan die tweede
Tell the next
Die laat nummer drie het weten
Who will tell the third
Vier chef-koks
Four chefs
Serveren vijfsterren shit
Serving five-star shit
Voor bij uw thuis he
For your home, you know
Vergeet te komen eten
Forget to come and eat
Maar ge moogt wel komen luisteren
But you can come and listen
Voel die zuivere
Feel that pure
Hip-Hop energie
Hip-hop energy
Waarmee we bruisen he
We're buzzing with, hey
Fuck die spotlight
Fuck that spotlight
We pakken u mee de duister in
We'll take you into the darkness
Ondergronds zo diep
So deep underground
Ge hoort de duivel fluisteren
You can hear the devil whisper
Maar voelt u in de hemel
But feel like heaven
Als ge u aan die boxen kluistert he
When you're hooked on those speakers
Wat zijt ge bezig
What are you doing?
Het is toch duidelijk
It's obvious, isn't it?
Wat dit is
What this is
Revival of the fittest
Revival of the fittest
Ikke, Omegabeats
Me, Omegabeats
Baze en mij erbij
Baze and me
Dit is onze business
This is our business
En als ge dit niet voelt
And if you don't feel this
Weet ge dat er toch iets mis is
You know something's wrong
Bitches.
Bitches.
Ge weet hoe laat het is
You know what time it is
Ge hoeft uw klok
You don't have to check
Niet te checken
Your watch
'T Is tijd om die rappers
It's time to put those rappers
Op hun plek terug te zetten
Back in their place
Dus opletten
So watch out
We maken korte metten
We'll make short work
Met heads die denken te testen
Of those who think they can challenge
Kom proberen dan
Come and try
Ge weet hoe laat het is
You know what time it is
Ge hoeft uw klok
You don't have to check
Niet te checken
Your watch
'T Is tijd om die rappers
It's time to put those rappers
Op hun plek terug te zetten
Back in their place
Dus opletten
So watch out
We maken korte metten
We'll make short work
Met heads die denken te testen
Of those who think they can challenge
Kom proberen dan
Come and try
Kijk hoe wij de toorts overnemen
Watch us take the torch
De vaandel verder dragen
Carry the banner forward
De maatstaf bepalen
Set the standard
En gij
And you
Gij neemt de benen
You run
Permanent verbannen
Forever banished
Naar de schemer
To the twilight
Gaat in mijn schaduw
Walk in my shadow
Verder dwalen
Wander on
Want alleen daar
Because only there
Daar kunt ge overleven
Can you survive
Dit hier is geven en nemen
This is give and take
Ge geeft u over
You surrender
Want we nemen de leiding
Because we take the lead
Blijde tijden voor wie
Happy times for those
In ons geloofden
Who believed in us
Schuiven naar voren
Slide forward
Want wij zijn aan zet
Because it's our turn
Dit is schaken
This is chess
Niet dammen verdomme
Not checkers, damn it
Ik heb u net mat gezet
I just checkmated you
Rappers de dag vandaag
Rappers today
Die praten slechts
Who just talk
Maar ze zeggen niks
But don't say anything
Alsof ze staan te spitten
As if they're spitting
Met een spraakgebrek
With a speech impediment
Het is gek
It's crazy
Maar ze klinken allemaal gelijk
But they all sound the same
En gelijk ze allemaal
And so they all
Klinken ze allen even wack
Sound just as wack
Reality check
Reality check
Voor al die rappers met swag
For all those rappers with swag
Uw outfit staat u nice
Your outfit looks nice
Maar uw skills zijn wack
But your skills are wack
Dus zet een stap naar achter
So take a step back
Nog beter zet er één opzij
Even better, take one to the side
Of stap in de ring en bewijs
Or step into the ring and prove
Dat wij het hebben
That we've got it
Bij het verkeerde eind
All wrong
Ge weet hoe laat het is
You know what time it is
Ge hoeft uw klok
You don't have to check
Niet te checken
Your watch
'T Is tijd om die rappers
It's time to put those rappers
Op hun plek terug te zetten
Back in their place
Dus opletten
So watch out
We maken korte metten
We'll make short work
Met heads die denken te testen
Of those who think they can challenge
Kom proberen dan
Come and try
Ge weet hoe laat het is
You know what time it is
Ge hoeft uw klok
You don't have to check
Niet te checken
Your watch
'T Is tijd om die rappers
It's time to put those rappers
Op hun plek terug te zetten
Back in their place
Dus opletten
So watch out
We maken korte metten
We'll make short work
Met heads die denken te testen
Of those who think they can challenge
Kom proberen dan
Come and try





Writer(s): Onze Zaak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.