Paroles et traduction OOHYO - Tennis

Tennis

왜 모른 척 했어
네 안에 숨어있던
감출 수 없는
테니스 스타

왜 잊으려 했어
너만의 상상 속에서
뼛속까지 넌
테니스 스타

상처가 날 때도
눈물이 날 때도
주저앉을 때도
여러 번 있었지

이번엔 다를 걸
포기하지 않아
날아봐 더 높이
조금 더 빠르게

사랑스러워 너
날아오를 때 yeah
사랑스러워 너
다시 일어날 때

사랑스러워 너
내 생각할 때 yeah
사랑스러워 너
가끔 나를 볼 때

너의 맘을 열어
하늘을 향해
뛰는 너의 마음을
모두 내게 맡겨

혼자 가지 말어
'Cause we're in this together
풀려 버린 손까지도
내게 맡겨

사랑스러워 너
날아오를 때 yeah
사랑스러워 너
다시 일어날 때

사랑스러워 너
내 생각할 때 yeah
사랑스러워 너
가끔 나를 볼 때

너의 맘을 열어
하늘을 향해
흔들리는 맘까지도
내게 맡겨

사랑스러워 너
날아오를 때 yeah
사랑스러워 너
다시 일어날 때

사랑스러워 너
내 생각할 때 yeah
사랑스러워 너
가끔 나를 볼 때

We gonna rock this boat (왜 모른척 했어)
We gonna win this game (네 안에 숨어있던)
We're a team we are one
We lose with no shame

We may be the easiest targets alive (감출 수 없는)
But watch this
We got one hell of a leader (테니스 스타)

Ah, ah, ah, ah (왜 잊으려 했어 너만의 상상 속에서)
We gonna dream this one dream (뼛속까지 넌)
Yeah we only dream this one dream (테니스 스타)

Теннис

Почему ты притворялся, что не знаешь?
Скрывавшегося внутри тебя
Невозможно скрыть
Теннисную звезду

Почему ты пытался забыть?
В своих фантазиях
До мозга костей ты
Теннисная звезда

Было много раз, когда ты получал раны
Когда ты плакал
Когда ты падал
Много раз

На этот раз все будет иначе
Не сдавайся
Лети выше
Чуть быстрее

Ты такой милый
Когда взлетаешь, да
Ты такой милый
Когда поднимаешься снова

Ты такой милый
Когда думаешь обо мне, да
Ты такой милый
Когда иногда смотришь на меня

Открой свое сердце
К небу
Свое бьющееся сердце
Доверь мне

Не уходи один
Потому что мы в этом вместе
Даже ослабевшие руки
Доверь мне

Ты такой милый
Когда взлетаешь, да
Ты такой милый
Когда поднимаешься снова

Ты такой милый
Когда думаешь обо мне, да
Ты такой милый
Когда иногда смотришь на меня

Открой свое сердце
К небу
Даже свое колеблющееся сердце
Доверь мне

Ты такой милый
Когда взлетаешь, да
Ты такой милый
Когда поднимаешься снова

Ты такой милый
Когда думаешь обо мне, да
Ты такой милый
Когда иногда смотришь на меня

Мы раскачаем эту лодку (Почему ты притворялся, что не знаешь?)
Мы выиграем эту игру (Скрывавшегося внутри тебя)
Мы команда, мы едины
Мы проигрываем без стыда

Возможно, мы самые легкие мишени (Невозможно скрыть)
Но смотри
У нас чертовски хороший лидер (Теннисная звезда)

А, а, а, а (Почему ты пытался забыть? В своих фантазиях)
Мы будем мечтать одной мечтой (До мозга костей ты)
Да, мы мечтаем только одной мечтой (Теннисная звезда)