Paroles et traduction OOHYO - Vineyard - Korean Ver.

Vineyard - Korean Ver.

멀리멀리 아주 멀리 날아가 버린
거짓말처럼 사라져버린
몰래 몰래 그린 그림을 지워가요
You'll never know, 아직은 좀 선명하죠

Don't ask, don't think, don't guess
Don't say anything, 웃어줘요
Don't raise your voice, don't say goodbye
Here, here

비가 내리면
바람이 불면
걷다가 보면
그대로인 내가 미워요
그대만의 내가 미워요

우, 우, 우, 우
우, 우, 우, 우
우, 우, 아, 아
Never ever, never ever

비가 내리면
바람이 불면
걷다가 보면
그대로인 내가
오오, yeah, 미워요

우, 우, 우, 우
우, 우, 우, 우
우, 우, 아, 아
Never ever, never ever, 오

Vineyard - English Ver.

Far, far away, flown so far
Disappeared as if it was a lie
I erase the picture I secretly drew
You'll never know, it's still a bit vivid

Don't ask, don't think, don't guess
Don't say anything, smile
Don't raise your voice, don't say goodbye
Here, here

When it rains
When the wind blows
When I walk
I hate how I am the same
I hate how I am only yours

Oo, oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo
Oo, oo, ah, ah
Never ever, never ever

When it rains
When the wind blows
When I walk
I am the same
Oh, yeah, I hate it

Oo, oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo
Oo, oo, ah, ah
Never ever, never ever, oh