Paroles et traduction OOHYO - 아마도 우린 Perhaps Maybe

아마도 우린 Perhaps Maybe

아마도 우린 아마도 여기까진가 봐
아무리 아닌 척 해봐도
이렇게 우린 서로에게 아픈
어쩌면 우린 서로를 위해 이렇게

내 손을 잡아 (내 손을 잡아 줄래)
내 손을 잡아 (내 이름 불러 줄래)
너에게 말하고 싶지만 (언제나 함께 해주길 바래)

나에게 너는 (너만을 사랑할게)
나에게 너는 (네 눈물 닦아줄게)
잡을 수 없는 닿을 수 없는 건가봐 (그 아픈 마음까지도)

이렇게 우린 서로에게 아픈
어쩌면 우린 서로를 위해 이렇게

내 손을 잡아 (내 손을 잡아 줄래)
내 손을 잡아 (내 이름 불러 줄래)
너에게 말하고 싶지만 (언제나 함께 해주길 바래)

나에게 너는 (너만을 사랑할게)
나에게 너는 (네 눈물 닦아줄게)
잡을 수 없는 닿을 수 없는 건가봐 (그 아픈 마음까지도)

Возможно, мы... Perhaps Maybe

Возможно, мы... возможно, это конец
Как бы я ни пыталась притворяться, что это не так
Так мы причиняем друг другу боль
Может быть, мы делаем это друг для друга

Возьми мою руку (Возьми мою руку, прошу)
Возьми мою руку (Произнеси мое имя, прошу)
Хочу сказать тебе (Хочу, чтобы ты всегда был рядом)

Для меня ты (Я буду любить только тебя)
Для меня ты (Я вытру твои слезы)
Кажется, я не могу удержать тебя, не могу дотянуться до тебя (Даже до твоей боли)

Так мы причиняем друг другу боль
Может быть, мы делаем это друг для друга

Возьми мою руку (Возьми мою руку, прошу)
Возьми мою руку (Произнеси мое имя, прошу)
Хочу сказать тебе (Хочу, чтобы ты всегда был рядом)

Для меня ты (Я буду любить только тебя)
Для меня ты (Я вытру твои слезы)
Кажется, я не могу удержать тебя, не могу дотянуться до тебя (Даже до твоей боли)