Paroles et traduction Ookay feat. Sara Skinner - Time Warp

Time Warp

I knew that you would be a rush
But tough by tomorrow you go away
Cause normally i don't fall in love
But I was hoping that you would stay

Time moves so much faster when you hold me
So hold me tighter don't you make a move
Cause when i miss you, time moves fucking slowly
And I don't like to be away from you

Cause 24 seconds turns to 24 minutes turns to 24 hours
Baby if you only knew
We could be reckless
Drown in the music yeah, turn it up louder
Trying to get lost in, a time warp with you

Stop time fuck it hit rewind
A Time Warp with you
Not trying to get you out of my mind
Trying to get lost in, a time warp with you
Stop time fuck it hit rewind
A Time Warp with you
Not trying to get you out of my mind
Trying to get lost in, a time warp with you

So come down to my velocity
I know that you like to be left alone
I know a place that we could leave
A final dimension to call our own

Cause 24 seconds turns to 24 minutes turns to 24 hours
Baby if you only knew
We could be reckless
Drown in the music yeah, turn it up louder
Trying to get lost in, a time warp with you

Stop time fuck it hit rewind
A Time Warp with you
Not trying to get you out of my mind
Trying to get lost in, a time warp with you
Stop time fuck it hit rewind
A Time Warp with you
Not trying to get you out of my mind
Trying to get lost in, a time warp with you

Time moves so much faster when you hold me
So hold me tighter don't you make a move
Cause when i miss you, time moves fucking slowly
And I don't like to be away from you

Искажение времени

Я знал, что ты будешь как вспышка,
Но тяжело от того, что завтра ты уйдешь.
Ведь обычно я не влюбляюсь,
Но я надеялся, что ты останешься.

Время бежит так быстро, когда ты обнимаешь меня,
Так обними меня крепче, не делай ни шагу.
Ведь когда я скучаю по тебе, время тянется чертовски медленно,
И мне не нравится быть без тебя.

Ведь 24 секунды превращаются в 24 минуты, превращаются в 24 часа,
Детка, если бы ты только знала.
Мы могли бы быть безрассудными,
Утонуть в музыке, да, сделай громче,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.

Останови время, к черту, давай перемотаем назад.
Искажение времени с тобой.
Не пытаюсь выбросить тебя из головы,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.
Останови время, к черту, давай перемотаем назад.
Искажение времени с тобой.
Не пытаюсь выбросить тебя из головы,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.

Так спустись ко мне,
Я знаю, что ты любишь быть одна.
Я знаю место, куда мы могли бы сбежать,
Последнее измерение, которое мы могли бы назвать своим.

Ведь 24 секунды превращаются в 24 минуты, превращаются в 24 часа,
Детка, если бы ты только знала.
Мы могли бы быть безрассудными,
Утонуть в музыке, да, сделай громче,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.

Останови время, к черту, давай перемотаем назад.
Искажение времени с тобой.
Не пытаюсь выбросить тебя из головы,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.
Останови время, к черту, давай перемотаем назад.
Искажение времени с тобой.
Не пытаюсь выбросить тебя из головы,
Пытаясь потеряться во времени с тобой.

Время бежит так быстро, когда ты обнимаешь меня,
Так обними меня крепче, не делай ни шагу.
Ведь когда я скучаю по тебе, время тянется чертовски медленно,
И мне не нравится быть без тебя.