Give U Up - Rachel Lorin , Ookay traduction en allemand

Give U Up

Think I need an intervention
Can't stand to be dependent on your love (on your love)
Oh no, you don't make this easy
I tell ya I'ma leave, and then I don't, no, I don't

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Can't give you up

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug (a drug)
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life

It's a mutual feeling
An addiction I keep feeding on my own (on my own)
And it's tearing us to pieces
But I can't find a reason to let go
(And I)

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug (like a drug)
You know exactly how to get me high (me high), me high
Can't give you up

Can't give you up

Can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life
Like a drug
You know exactly how to get me high (me high), me high
Now I can't seem to get enough (get enough)
I'm paralyzed, I'm feeling stuck and I can't give you up
You had to come and ruin my life (my life), my life

Gebe Dich Nicht Auf

Ich denke, ich brauche eine Intervention
Ich kann es nicht ertragen, von deiner Liebe abhängig zu sein (von deiner Liebe)
Oh nein, du machst es mir nicht leicht
Ich sage dir, dass ich gehe, und dann tue ich es nicht, nein, tue ich nicht

Kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben
Wie eine Droge
Du weißt genau, wie du mich high machst (mich high), mich high
Jetzt kann ich scheinbar nicht genug bekommen (genug bekommen)
Ich bin gelähmt, ich fühle mich gefangen und ich kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben
Kann dich nicht aufgeben

Kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben
Wie eine Droge (eine Droge)
Du weißt genau, wie du mich high machst (mich high), mich high
Jetzt kann ich scheinbar nicht genug bekommen (genug bekommen)
Ich bin gelähmt, ich fühle mich gefangen und ich kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben

Es ist ein gegenseitiges Gefühl
Eine Sucht, die ich selbst immer wieder nähre (immer wieder nähre)
Und es zerreißt uns
Aber ich finde keinen Grund, loszulassen
(Und ich)

Kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben
Wie eine Droge (wie eine Droge)
Du weißt genau, wie du mich high machst (mich high), mich high
Kann dich nicht aufgeben

Kann dich nicht aufgeben

Kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben
Wie eine Droge
Du weißt genau, wie du mich high machst (mich high), mich high
Jetzt kann ich scheinbar nicht genug bekommen (genug bekommen)
Ich bin gelähmt, ich fühle mich gefangen und ich kann dich nicht aufgeben
Du musstest kommen und mein Leben ruinieren (mein Leben), mein Leben