OOMPH! - Polizisten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OOMPH! - Polizisten




Polizisten
Policemen
Polizisten fahren stets zu zweit um dunkle Ecken durch die Nacht.
Policemen always drive in pairs through dark corners at night.
Polizisten müssen wissen, wer bei Nacht was Kriminelles macht.
Policemen need to know who's doing something criminal at night.
Polizisten wissen was zu tun ist, denn sie haben Funkverkehr.
Policemen know what to do, because they have radio communication.
Polizisten schießen, wenn sie wissen, dass sie müssen und aus Maschinengegenwehr.
Policemen shoot when they know they have to, and with machine guns.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Die Polizei!
The police!
Polizisten haben viele Pflichten, eine Frau und zwei Kinder.
Policemen have many duties, a wife, and two children.
Sie haben Angst vor Terroristen, denn sie ziehen oft nicht schnell genug.
They're afraid of terrorists because they often don't get there fast enough.
Wenn sie von der Nachtschicht kommen, haben ihre Augen dunkle Ränder.
When they come off the night shift, their eyes have dark circles.
Sie rauchen milde Sorten, denn das Leben ist schon hart genug.
They smoke mild cigarettes because life is hard enough.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Die Polizei!
The police!
Polizisten speichern, was sie wissen elektronisch ein.
Policemen store what they know electronically.
Alles kann ja irgendwann und irgendwie mal wichtig sein.
Everything can be important sometime and somehow.
Polizisten wissen, was zu tun ist, denn sie haben Funkverkehr.
Policemen know what to do, because they have radio communication.
Polizisten werden jeden Tag und jeden Monat immer mehr.
There are more and more policemen every day and every month.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Tag und Nacht wird sie bei dir sein.
Day and night, she'll be with you.
Die Polizei!
The police!





Writer(s): Kai Oliver Schlasse, Stefan Kleinkrieg, Wolfgang Jaeger-ramig, Ulrich Ruhwedel, Rolf Moeller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.