Paroles et traduction Oonagh - Das Lied der Ahnen

Alle Helden vergehen, die Zeiten verwehn
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt
Alle Macht geht dahin, ein Reigen im Wind
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt
In Ewigkeit
Erzähl mir vom Anfang
Von Licht und Dunkelheit
Von Göttern und Schätzen
Von Anbeginn der ersten Zeit
Die Sagen entführen
In alle Welt hinaus
Nichts hält uns dort auf
Alle Helden vergehn, die Zeiten verwehn
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt
Alle Macht geht dahin, ein Reigen im Wind
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt
Mit Schicksal und Glaube
Und nichts als deinem Wort
Gefahren im Auge
Allein an einem fremden Ort
Durch Abschied und Sehnsucht
Tritt an den langen Weg
Sag wohin es geht
Alle Helden vergehn, die Zeiten verwehn
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt
Alle Macht geht dahin, ein Reigen im Wind
Nur das Lied unsrer Ahnen bleibt

Все герои проходят, отбрасывая времена
Остается только песня наших предков
Вся сила идет туда, хоровод на ветру
Остается только песня наших предков
В вечности
Расскажи мне о начале
От света и тьмы
О богах и сокровищах
С самого начала первого времени
Говорят, похищают
Во весь мир
Ничто не останавливает нас там
Все герои прощают, отбрасывая времена
Остается только песня наших предков
Вся сила идет туда, хоровод на ветру
Остается только песня наших предков
С судьбой и верой
И ничего, кроме твоего слова
Опасности в виду
Один в незнакомом месте
Через прощание и тоску
Шаг в долгий путь
Скажите, куда он идет
Все герои прощают, отбрасывая времена
Остается только песня наших предков
Вся сила идет туда, хоровод на ветру
Остается только песня наших предков