Shabbos Revolution (Girls Camp) - Oorah traduction en russe

Shabbos Revolution (Girls Camp)

A feeling of peace, so serene
Overtakes as the week is complete
She lifts up her hands and she prays
Her closeness to God overtakes

This flame will ignite the spark in her soul
It can make what is broken feel whole
She opens her eyes and welcomes the queen
A treasure we always will keep

So I will hold onto this treasure so tight
I'll make sure the flame keeps on burning so bright
This treasure is mine, I know
I'll never let it go

Yes I will hold onto this treasure so tight
I'll make sure the flame keeps on burning so bright
I'll wait for it every week
Shabbos, my treasure to keep

Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na

Thousands of years have come to pass
Each generation ensured this flame lasts
Pain that was felt and tears that were cried
It's the Shabbos that kept us alive

Let us hold on and keep the flame strong
It's up to us to keep passing along
Here in The Zone the fire burns on
We're part of a revolution

So I will hold onto this treasure so tight
I'll make sure the flame keeps on burning so bright
This treasure is mine, I know
I'll never let it go

Yes I will hold onto this treasure so tight
I'll make sure the flame keeps on burning so bright
I'll wait for it every week
Shabbos, my treasure to keep

Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na
Nanana, Nanana, Nanana, Na

Shabbos, my treasure to keep

Субботняя Революция (Девчачий Лагерь)

Чувство покоя, так безмятежно
Охватывает с завершением недель
Она поднимает руки в молитве
Близость к Богу захватывает всё выше

Этот огонь зажжёт искру в её душе
Он способен собрать разбитое в целое
Она открывает глаза и встречает царицу
Сокровище, что вечно хранить будем

Буду крепко держать я сокровище это
Следить, чтоб пламя горело так ярко
Мне это сокровище, знаю
Я не отдам его!

Да, буду крепко держать я сокровище это
Следить, чтоб пламя горело так ярко
Встречать я стану каждую неделю
Субботу, сокровищ моих краля

Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На

Тысячи лет уже прошло в прошлое
Любое поколение хранило этот очаг
Боль, пережитая, и слёзы что пролиты
Суббота дала нам жизнь эту

Держимся крепко, чтоб пламя не гасло
Нам надо эстафету продолжить
Здесь, в Зоне, огонь горит вечно
Мы часть настоящей революции

Буду крепко держать я сокровище это
Следить, чтоб пламя горело так ярко
Мне это сокровище, знаю
Я не отдам его!

Да, буду крепко держать я сокровище это
Следить, чтоб пламя горело так ярко
Встречать я стану каждую неделю
Субботу, сокровищ моих краля

Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На
Нанана, Нанана, Нанана, На

Субботу, сокровищ моих краля