Paroles et traduction Opalo - Como Unos Tontos

Como Unos Tontos

Tema: Como Unos Tontos
Compositor: Grupo Ópalo

Como unos tontos fuimos víctimas de aquel amor
Como unos tontos hasta nos pusimos enemigos
Como unos tontos les mentí cuando salía conmigo
Como unos tontos pero no sabían que ella dormía conmigo
Estrofa
Tu y yo que nacimos y crecimos en el mismo patio, yo que le s
Confiaba mis secretos con el corazón; afrontemos la realidad
Fuimos víctimas por amar
Ella me juro amor eterno en una poesía
A mí me llevo donde sus padres me los presento
Yo la invite a cenar, le compre un anillo y esa misma noche juntos nos comprometimos
Como unos tontos fuimos víctimas de aquel amor
Como unos tontos hasta nos pusimos enemigos
Como unos tontos les mentí cuando salía conmigo
Como unos tontos pero no sabían que ella dormía conmigo
Estrofa 2
Una vez hicimos el amor en la universidad, me llevo a su apartamento compartimos un momento
Me lo imaginaba que conmigo ella jugaba pero nunca imagine con
Mis amigos me engañaba
Juntos en la intimidad descubrí un bello lunar, un tatuaje en
Su pecho cuanto disfrute el momento
Yo era el que más le gustaba
Te diré algo en tu cara, ella me decía en la cama que era a mí
A quien más amaba
Se veía tan sincera, era una actriz de novela
Como unos tontos nos dejamos envolver por ella
Seamos mas adultos y entendamos nuestra amistad vale mas que,
Que lo que ha pasado
Como unos tontos fuimos víctimas de aquel amor
Como unos tontos hasta nos pusimos enemigos
Como unos tontos les mentí cuando salía conmigo
Como unos tontos pero no sabían que ella dormía conmigo
Conversación

Como unos tontos fuimos víctimas de aquel amor
Como unos tontos hasta nos pusimos enemigos
Como unos tontos les mentí cuando salía conmigo
Como unos tontos pero no sabían que ella dormía conmigo

Как дураки

Тема: Как дураки
Автор: Группа Óпало

Как дураки, мы стали жертвами этой любви
Как дураки, мы даже стали врагами
Как дураки, я лгал, когда выходил с ней
Как дураки, но они не знали, что она спала со мной
Куплет
Ты и я, мы родились и выросли на одной площадке, я тебе
Доверял свои секреты с открытым сердцем; давай смотреть правде в глаза
Мы стали жертвами любви
Она поклялась мне в вечной любви в стихах
Она привела меня к своим родителям, познакомила меня с ними
Я пригласил ее поужинать, купил ей кольцо, и в ту же ночь мы обручились
Как дураки, мы стали жертвами этой любви
Как дураки, мы даже стали врагами
Как дураки, я лгал, когда выходил с ней
Как дураки, но они не знали, что она спала со мной
Куплет 2
Однажды мы занимались любовью в университете, она привела меня к себе
В квартиру, и мы провели время, я думал, она играет со мной, но никогда
Не думал, что с моими друзьями ты меня обманывала
Вместе в уединении я обнаружил прекрасный родимый знак, татуировку
На ее груди, как я наслаждался этим моментом
Я был тем, кто ей нравился больше всего
Я скажу тебе это в лицо, она говорила мне в постели, что я
Люблю больше всего
Она казалась такой искренней, настоящей актрисой в романе
Как дураки, мы дали себя ей околпачить
Давай будем более взрослыми и поймем, что наша дружба
Важнее того, что произошло
Как дураки, мы стали жертвами этой любви
Как дураки, мы даже стали врагами
Как дураки, я лгал, когда выходил с ней
Как дураки, но они не знали, что она спала со мной
Разговор

Как дураки, мы стали жертвами этой любви
Как дураки, мы даже стали врагами
Как дураки, я лгал, когда выходил с ней
Как дураки, но они не знали, что она спала со мной