Paroles et traduction Opał - Emmm

Emmm

Eeniee, eenie meenie, eeniee meenie miney mo
Jak zatrzymać chwile w chwili kiedy dla mnie ważne są?
Eeniee, eenie meenie, eeniee, meenie, meenie miney, miney
Jak zatrzymać myśli, które siedzą mi na bani?

Podobno już raz umarłem, niosły mnie szpitalne nosze
Fani mianują mnie kotem, przez to żyć mam jeszcze osiem
Nigdy nie chciałbym jak ojciec, żegnać się ze swoim dzieckiem
I może że dlatego szmato bardziej doceniam, że jestem
Nie wychowały mnie bloki, to znowu zawdzięczam matce
Też ćpałem na tej klatce, tu gdzie pety ryją strasznie czaszkę
Jestem jaki jestem, nigdy mniej i nigdy bardziej
A jak chcesz to ściągnę oksy, byś mógł spojrzeć w oczy prawdzie
Nigdy nie jarał mnie winyl, teraz wiszą w kroku baggy
Ja za młody na te tagi, lecz za stary na te młode tagi
Wiem że słowem mogę zabić, mógłbym zjeść ich ze dwa razy
Raz że nie jem gówna, dwa nie żywię urazy, czaisz

Eeniee, eenie meenie, eeniee meenie miney mo
Jak zatrzymać chwile w chwili kiedy dla mnie ważne są?
Eeniee, eenie meenie, eeniee, meenie, meenie, miney, miney
W bani wyścig mini-mani, więc przestań mnie winić za nic

Eeniee, eenie meenie, eeniee meenie miney mo
Jak zatrzymać chwile w chwili kiedy dla mnie ważne są?
Eeniee, eenie meenie, eeniee, meenie, meenie miney, miney
Jak zatrzymać myśli, które siedzą mi na bani?

Znów zacząłem kruszyć bletkę, żeby uśpić te złe myśli
A na dłuższą metę w łebie znów psychodeliczny blitzkrieg
Znów coś sobie obiecałem, znowu łapy parzy lufka
No a jak za dużo skręcasz, w końcu zaczniesz robić kółka
Schował łeb pod maską klauna, jak go wzięli do wytwórni
Bo się chłopak wstydził tego, z czego później będzie dumny
Poznałem też zwykłe kurwy, jak się mijasz ze mną szlaufo
To się kurwa mijam z celem, ty się szmato mijasz z prawdą
Od najmłodszych lat haruję, proszę ubierz moje buty
By zrozumieć czemu nigdy nie poszedłem na te skrrr(t)óty
Kto nie zmienia się, ten głupi, bo czas rani ale uczy
Noszę białe kruki w duszy, a nie jakieś rzuty Supreme

Tutaj wszystko można kupić, ja znam wartość swego słowa
Dzięki niemu gonię sny, kiedy ziomki gonią towar

Tutaj wszystko można kupić, ja znam wartość swego słowa
Dzięki niemu gonię sny, kiedy ziomki gonią towar

Eeniee, eenie meenie, eeniee meenie miney mo
Jak zatrzymać chwile w chwili kiedy dla mnie ważne są?
Eeniee, eenie meenie, eeniee, meenie, meenie miney, miney
Jak zatrzymać myśli, które siedzą mi na bani?

Biały dzień już stracił sens, no a księżyc jest pułapką
Znów odsypiam noce w dzień, jeśli uda mi się zasnąć
Promień słońca jest jak tlen, nie może mi go zabraknąć
Jak odnajdę w mroku cień, to odnajdę nocą światło

Emmm

Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop time when it's so important to me?
Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop the thoughts that are filling my brain?

Supposedly I died once, carried away on a stretcher
Fans call me a cat, so I'm told I have eight more lives
I never want to say goodbye to my child like my father did
And maybe that's why I appreciate my life more, you bitch
Buildings didn't raise me, I owe that to my mother
I shot up in that stairwell too, where cigarettes are fucking with my skull
I am who I am, never more, never less
If you want, I'll pop some oxy so you can look the truth in the eye
Vinyl never excited me, but now I'm sagging in my baggy pants
I'm too young for these tags, but too old for those young tags
I know I can kill with words, I could eat them twice
But I don't eat shit and I don't hold grudges, dig?

Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop time when it's so important to me?
Eeny, meeny, miny, moe
In my brain, it's a mini-mani race, so stop blaming me for nothing

Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop time when it's so important to me?
Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop the thoughts that are filling my brain?

I started crushing up a blunt again to put these bad thoughts to sleep
And in the long run, it's a psychedelic blitzkrieg in my head again
I promised myself something again, my hands are burning from the joint
Well, when you roll too much, you'll eventually start going in circles
Hiding his face under a clown mask when they took him to the label
Because the boy was ashamed of what he would later be proud of
I've also met normal whores, every time I cross paths with you, slut
Then I'm fucking missing the mark, you're fucking missing the truth, bitch
I've been hustling since I was young, please wear my shoes
To understand why I never went to those part(ies)
Those who don't change are fools, because time hurts but it teaches
I carry white crows in my soul, not some Supreme drops

Here, everything can be bought, I know the value of my word
Thanks to it, I chase dreams when my homies chase goods

Here, everything can be bought, I know the value of my word
Thanks to it, I chase dreams when my homies chase goods

Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop time when it's so important to me?
Eeny, meeny, miny, moe
How can I stop the thoughts that are filling my brain?

Daylight has lost its meaning, the moon is a trap
Again, I sleep through the nights in the day, if I can fall asleep
A ray of sunshine is like oxygen, I can't live without it
If I find darkness in the shadow, I'll find light in the night