Paroles et traduction Opał - Laleczka Voodoo

Laleczka Voodoo

A może by nagrać taki prawdziwy rap
Taki o uczuciach
Przecież taki powinien być rap nie?
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij
Igłe

To się porobiło
Teraz mamy gest
Było co było i będzie co będzie
Teraz nie liczę już złamanych serc
Sukces to tylko tani tekst dla nich jest
Wokół wszystko wali się do granic
Jak za tani seks
Na bani mam tyle mani, że mnie bawi śmierć
Te manie na bani robią sobie manifest
Plama, między kolanami zdobi stary dres
Bawi mnie bo dla nich to Armani już za tani jest
Nie czuję nic już, nie czuję nic już
Nie czuję nic, szkoda że to nie węch, bracie
Nie liczę złamanych serc, bracie
Teraz już za późno jest, bracie
Nie patrzę wstecz
Jak Ci było szkoda czasu to mi teraz szkoda łez
Bestia we mnie gdzieś, przestań proszę, nie
Chociaż dzięki niej co noc piszę tekst
Co noc liczę też igły wbite gdzieś
Chciałbym wbite mieć, wbijam w bit i pięć
Z liczbą wszystkich pchnięć, wbijam w bit i pięć
Wybucham jak rtęć, wbijam w bit i pięć
Napędza mnie lęk, wbijam w bit i pięć
Wbijam w bit i pięć - zanim zamilknę
Ręka, noga, głowa, mózg na ścianie
Głowa lekko spięta wbita w ramię
Gadanie i z leksza wryte w pamięć
Nieprzerwanie, z leksza ryję banie
Bracie na bank już siada na banię
Bo udowadnianie mnie nawet nie cieszy
Kręgosłup moralny to bankrut
Tak mi obrobili plecy
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę
Voodoo, voodoo
Wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Przecież nie czuję już bólu, bólu
Wbij we mnie igłę, weź wbij we mnie igłę
No wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Przecież nie czuję już bólu bólu
Wbij we mnie igłę
Opał to luzak
W za dużej bluzie robi taki postęp
Gdzie temat to rzeka co ujście ma w ściekach
A na rzece pęka przed spalonym mostem
Tak ich to wkurza
Że na chorobie chcę zrobić tą forsę
Suko wolałbym nie mieć tego guza
Niż to właśnie na nim budować promocję
Drugie solo, kolo słowa bolą
Oczy kolą ich rolą
Sypanie ich solą
Wolą polot ponoć no to złóżcie donos
Bo opał filolog, groźnie stan ozolą (co to za szkoła)
Stara czy nowa?
Chyba mnie obrażasz
Co to za różnica jaka to szkoła
Jak gubię się na jej korytarzach
Mamo, dzięki za wsparcie
Mówiłaś synek daj se lepiej spokój
Ja nie mam Ci za złe
Lecz nie miej mi za złe
Że teraz to ja stawiam Ciebie z boku
Pokój a w nim drzwi, które wybiorę?
Entliczek pentliczek, co za różnica
Jak za każdym z nich i tak wisi stryczek
Wbij igłę
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę

Voodoo Doll

Maybe I should record some real rap
One about feelings
Because that's what rap should be, right?
Stick needles in, stick needles in, stick needles in
Stick needles in, stick needles in, stick needles in
Stick needles in, stick needles in, stick needles in
Stick needles in, stick needles in, stick needles in
Stick needles in, stick needles in
Needles

It happened
Now we have a gesture
What was, was, and what will be, will be
I don't count broken hearts anymore
Success is just a cheap text for them
Everything around is falling apart
Like cheap sex
I'm so high, death amuses me
These highs are making a statement
A stain, between my knees, decorates my old tracksuit
It amuses me because Armani is too expensive for them
I don't feel anything anymore, I don't feel anything anymore
I don't feel anything, it's a shame it's not my sense of smell, brother
I don't count broken hearts, brother
It's too late now, brother
I don't look back
If you felt sorry for the time, now I feel sorry for the tears
There's a beast inside me somewhere, please stop, don't
At least thanks to her I write lyrics every night
Every night I also count the needles stuck somewhere
I wish I had them stuck in, I'm stabbing them into the beat and five
With the number of all the pushes, I'm stabbing them into the beat and five
I'm exploding like mercury, I'm stabbing them into the beat and five
Fear drives me, I'm stabbing them into the beat and five
I'm stabbing them into the beat and five - before I fall silent
Hand, leg, head, brain on the wall
Head slightly tense, stuck in my shoulder
Talking and slightly engraved in my memory
Constantly, I'm slightly messing up my mind
Brother, he's definitely high already
Because proving myself doesn't even make me happy
Moral backbone is bankrupt
That's how they turned their backs on me
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a doll
Voodoo, voodoo
Stick a needle in me like voodoo, voodoo
I don't feel pain anymore, pain
Stick a needle in me, come on, stick a needle in me
Come on, stick a needle in me like voodoo, voodoo
Stick a needle in me like voodoo, voodoo
I don't feel pain anymore, pain
Stick a needle in me
Opał is a slacker
In an oversized hoodie, he's making such progress
Where the topic is a river that flows into the sewers
And on the river, it breaks before the burnt bridge
It pisses them off so much
That I want to make money from this illness
Bitch, I'd rather not have this tumor
Than build promotion on it
Second solo, dude, words hurt
Their eyes are stinging from their role
Sprinkling them with salt
They prefer flight, so report me
Because Opał is a philologist, he'll take care of you dangerously (what kind of school is this)
Old or new?
I think you're insulting me
What's the difference, what kind of school is it
When I get lost in its corridors
Mom, thanks for the support
You said, "Son, just let it go"
I don't blame you
But don't blame me
That now I'm putting you aside
A room with doors, which one will I choose?
Eeny, meeny, miny, moe, what's the difference
When there's a noose behind each of them
Stick a needle
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a voodoo doll
Stick a needle in me like a doll