Paroles et traduction Opi the Hit Machine, Farruko & Nengo Flow - Ladies Night (Remix) [feat. Farruko & Nengo Flow]
Ladies Night (Remix) [feat. Farruko & Nengo Flow]
Ladies Night (Remix) [при участии Farruko и Nengo Flow]
This
is
the
remix
baby
Это
ремикс,
детка
Farruko,
opi,
ñengo
flow
Farruko,
opi,
ñengo
flow
Se
acicala
se
maquilla
se
viste
bonita
Наряжается,
накрасилась,
красиво
одета
Le
dice
a
a
sus
amigas
vístanse
cortitas
que
Говорит
подругам,
чтобы
оделись
покороче
Hoy
salimos
a
perrear
bacilar
y
pasarla
bien
Потому
что
сегодня
мы
танцуем,
веселимся
и
хорошо
проводим
время
Porque
es
ladies
night
Потому
что
это
женская
ночь
Porque-porque-porque-porque
Потому
что-потому
что-потому
что-потому
что
Porque
es
ladies
night
Потому
что
это
женская
ночь
Loca
porque
llegue
ese
día
del
mes
С
нетерпением
жду
этот
день
месяца
Pa
perriar
bacilar
y
pasarla
bien
Чтобы
веселиться,
пить
и
хорошо
проводить
время
Pa'
beber,
pa'
fumar
que
se
gane
un
Vip
Выпить,
покурить,
выиграть
VIP-карту
Comprar
botella
y
seguir
por
ahí
Купить
бутылку
и
продолжить
гулять
Si
la
sacas
a
bailar
dice
no
Если
приглашаешь
ее
танцевать,
она
говорит
нет
Si
la
invitas
un
trago
ella
también
te
dice
no
Если
угощаешь
ее
напитком,
она
тоже
говорит
тебе
нет
Te
lo
ddigo
yo
que
la
semana
pasa
le
tire
con
el
full
a
amatar
y
no
Я
тебе
говорю,
что
на
прошлой
неделе
я
на
всю
катушку
ухаживал
за
ней,
но
нет
Porque-porque-porque-porque
Потому
что-потому
что-потому
что-потому
что
Porque
es
ladies
night
Потому
что
это
женская
ночь
Ella
salió
y
no
hay
quien
la
pare
se
monto
en
su
maquinon
Она
вышла,
и
ее
не
остановить,
села
в
свою
тачку
Con
el
radio
en
ON
le
pone
esa
canción
que
la
activa
en
el
Включила
радио,
поставила
ту
песню,
которая
ее
заводит
по
дороге
Camino
son
un
combo
de
mujeres
que
en
la
disco
es
un___
Они
с
подругами
направляются
в
клуб,
и
там
они
устроят_________
Y
en
un
pachado
bien
vestidas
para
el
jangueo
super
motivadas
И
на
тусовке
они
все
красиво
одеты
и
веселы
Y
en
un
pachado
bien
vestidas
para
el
jangueo
super
motivadas
И
на
тусовке
они
все
красиво
одеты
и
веселы
Primero
va
pachado
después
se
va
pa'
ver
Сначала
они
отправляются
на
тусовку,
а
потом
идут
посмотреть
Un
poquito
de
brava
para
vértelo
bien
Немного
потанцевать,
чтобы
как
следует
развлечься
Alas
6 de
la
mañana
termina
____
В
6 утра
вечеринка
заканчивается____
Y
si
pidió
permiso
'tonces
ella
esta
ley
И
если
она
отпросилась
у
родителей,
тогда
она
в
законе
Primero
va
pachado
después
se
va
pa'
ver
Сначала
они
отправляются
на
тусовку,
а
потом
идут
посмотреть
Un
poquito
de
brava
para
vértelo
bien
Немного
потанцевать,
чтобы
как
следует
развлечься
Alas
6 de
la
mañana
termina
В
6 утра
все
заканчивается
Y
si
pidió
permiso
'tonces
dile
ñengo
И
если
она
отпросилась
у
родителей,
тогда
скажи
ей,
ñengo
Real
G
4 life
Настоящий
Джи
на
всю
жизнь
Le
di
confianza
ala
nena
pa
que
despeje
la
mente
Я
дал
ей
доверие,
чтобы
она
развеялась
Y
no
entre
en
la
monotonía
И
не
впала
в
монотонность
Fácil
encendía
borracha
'ta
prendía
Ее
легко
завести,
она
в
ударе
Porque
ya
lo
sabe
que
no
se
da
todo
los
días
Потому
что
она
знает,
что
такое
бывает
не
каждый
день
Bienes
otro
día
mi
amor
y
me
toca
a
mi
y
me
voy
solo
solo
voy
por
ahí
В
другой
раз
приду
я,
моя
любовь,
и
пойду
один,
сам
по
себе
Usted
vacile
baby
pero
no
se
escache
Ты
развлекайся,
детка,
но
не
прячься
Y
si
se
escacha
ruégale
a
papa
que
no
la
cache
may
А
если
спалишься,
молись
богу,
чтобы
папа
тебя
не
прибил
Esta
canción
va
dedica
pa'
ti
mujer
que
me
escuchas
Эта
песня
посвящается
тебе,
женщина,
которая
меня
слушает
Por
internet
o
en
el
radio
de
tu
carro
súbele
el
volumen
В
интернете
или
по
радио
в
машине,
прибавь
громкость
Levanta
ese
trago
y
si
estas
en
la
disco
grita
Подними
этот
бокал
и,
если
ты
в
клубе,
закричи
Pa
que
los
buitres
que
estén
cerca
Чтобы
хищники,
которые
рядом
Sepan
la
que
hay
no
lo
pienses
ya
pum
pum
Знают,
что
здесь
происходит,
не
раздумывай,
пум-пум
Date
ese
blackstrike
llama
a
esa
amiga
que
el
marido
no
dejo
ir
Выпей
этот
блэкстрайк,
позвони
той
подруге,
которую
муж
не
пустил
Y
móntasela
porque
contigo
no
fue
a
salir
И
поезжай
с
ней,
потому
что
с
тобой
она
не
поехала
Se
acicala
se
maquilla
se
viste
bonita
Наряжается,
накрасилась,
красиво
одета
Le
dice
a
sus
amigas
vístanse
cortitas
que
Говорит
подругам,
чтобы
оделись
покороче
Hoy
salimos
a
perrear
bacilar
y
pasarla
bien
Потому
что
сегодня
мы
танцуем,
веселимся
и
хорошо
проводим
время
Porque
es
ladies
night
Потому
что
это
женская
ночь
Porque-porque-porque-porque
Потому
что-потому
что-потому
что-потому
что
Porque
es
ladies
night
Потому
что
это
женская
ночь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.