Paroles et traduction Opposite the Other - High Hopes

High Hopes

You see me right at the edge
I'm the words that nobody said
I wonder how far we'll go
I wonder how far we'll go

The church bells sing to the poem
The rich keep searching for more
If this is the world we know
Please god re-save my soul

No I'm never gonna start a war
Yeah I'm only gonna start to pray
I wonder if we'll grow old
I wonder why we don't know
Promise I'll see you again
What's broken we can make
I wonder how far we'll go
I wonder how we've got high hopes
We've got high hopes
Through these high hopes
Still my high grows

The lie burns deep in your eyes
The way leaf suffer my back
I wonder if you can know
How I'd never want to see you go

But all I hear is a story
Your words hold firm in the night
I wonder if we should know
I wonder how far we'll go

No I'm never gonna start a war
Yeah I'm only gonna start to say
I wonder how far we'll go
I wonder why we don't know
Give me life with someone to save
Give the love I'll never deserve
I wonder how far we'll go
I wonder how we've got high hopes

We've got high hopes
Through these high hopes
Still my high knows

Большие надежды

Ты видишь меня на самом краю
Я – слова, которые никто не произнес
Мне интересно, как далеко мы зайдем
Мне интересно, как далеко мы зайдем

Церковные колокола поют поэму
Богатые продолжают искать большего
Если это тот мир, который мы знаем
Боже, пожалуйста, спаси мою душу вновь

Нет, я никогда не начну войну
Да, я только начну молиться
Мне интересно, состаримся ли мы вместе
Мне интересно, почему мы не знаем
Обещаю, я увижу тебя снова
То, что сломано, мы можем починить
Мне интересно, как далеко мы зайдем
Мне интересно, откуда у нас большие надежды
У нас большие надежды
Сквозь эти большие надежды
Моя надежда все растет

Ложь глубоко горит в твоих глазах
Как листья страдают у меня за спиной
Мне интересно, можешь ли ты знать
Как я никогда не хотел бы тебя отпускать

Но все, что я слышу – это история
Твои слова твердо звучат в ночи
Мне интересно, должны ли мы знать
Мне интересно, как далеко мы зайдем

Нет, я никогда не начну войну
Да, я только начну говорить
Мне интересно, как далеко мы зайдем
Мне интересно, почему мы не знаем
Дай мне жизнь с кем-то, кого я смогу спасти
Дай мне любовь, которой я никогда не заслуживаю
Мне интересно, как далеко мы зайдем
Мне интересно, откуда у нас большие надежды

У нас большие надежды
Сквозь эти большие надежды
Моя надежда все знает