Opposite the Other - My Body Moves - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Opposite the Other - My Body Moves




My Body Moves
Мое тело движется
I'm wandering out to sea
Я бреду в море,
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
My mind is underneath
Мой разум где-то на глубине,
And I want to know you
И я хочу узнать тебя.
Yeah, I want to tell you
Да, я хочу сказать тебе,
I'll drown myself to sleep
Что я утоплю себя во сне.
Your voice is all I hear
Твой голос все, что я слышу,
I find it hard to breathe
Мне трудно дышать.
And I want to know you
И я хочу узнать тебя.
Yeah, I want to tell you
Да, я хочу сказать тебе:
Oh, my body moves and you walk away
О, мое тело движется, а ты уходишь,
Tried my best but you're hard to find
Я старался изо всех сил, но тебя трудно найти.
All I have to do is give it all away
Все, что мне нужно сделать, это отдать все,
Where to go when I'm losing time
Куда идти, когда я теряю время?
And oh, I fall and you carry me home
И о, я падаю, а ты несешь меня домой,
I call cause I need you to know
Я зову, потому что мне нужно, чтобы ты знала,
My body moves and you walk away
Мое тело движется, а ты уходишь.
Tried my best, but we're losing time
Я старался изо всех сил, но мы теряем время.
You're washing over me
Ты захлестываешь меня,
My mind is finally clear
Мой разум наконец прояснился.
These eyes were made to see
Эти глаза были созданы, чтобы видеть,
And I want to know you
И я хочу узнать тебя.
Yeah, I want to tell you
Да, я хочу сказать тебе:
Oh, my body moves and you walk away
О, мое тело движется, а ты уходишь,
Tried my best but you're hard to find
Я старался изо всех сил, но тебя трудно найти.
All I have to do is give it all away
Все, что мне нужно сделать, это отдать все,
Where to go when I'm losing time
Куда идти, когда я теряю время?
And oh, I fall and you carry me home
И о, я падаю, а ты несешь меня домой,
I call cause I need you to know
Я зову, потому что мне нужно, чтобы ты знала,
My body moves and you walk away
Мое тело движется, а ты уходишь.
Tried my best, but we're losing time
Я старался изо всех сил, но мы теряем время.
Give it all I'll give it all away
Отдам все, я отдам все,
Give it all I'll give it all away
Отдам все, я отдам все,
Give it all I'll give it all away
Отдам все, я отдам все,
Give it all I'll give it all away
Отдам все, я отдам все,
Oh, my body moves and you walk away Tried my best but you're hard to find
О, мое тело движется, а ты уходишь, я старался изо всех сил, но тебя трудно найти.
All I have to do is give it all away
Все, что мне нужно сделать, это отдать все,
Where to go when I'm losing time
Куда идти, когда я теряю время?
And oh, I fall and you carry me home
И о, я падаю, а ты несешь меня домой,
I call cause I need you to know
Я зову, потому что мне нужно, чтобы ты знала,
My body moves and you walk away
Мое тело движется, а ты уходишь.
Tried my best, but we're losing time
Я старался изо всех сил, но мы теряем время.
Give it all I'll give it all away
Отдам все, я отдам все.
Give it all I'll give it all away.
Отдам все, я отдам все.





Writer(s): Daniel Burger, Samuel Burger, Theophilus Spooner, David Balshaw, Bubele Booi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.