Paroles et traduction Optimize - ruin my life

ruin my life

Fore we take flight, you can take my baggage
In turbulence and now the plane is crashing
Hearts on fire, could erase your lashes
Not sure if you got the flames to match it
As I sit in this section right next to you
Feel in my chest that I'm getting obsessed with you
Still as I stare in your face, I hope I get to know bout the rest of you
Put up a front just to get back the best of you
Spent hours stalking your socials
Built up the courage to message you, that's what first impressions do
Left on seen but I'll never get the picture
You don't hold us up, then I collapse quicker
Change with the seasons, why I don't trust fall
I just stumble and trip first

Night by night come ruin my life
Tell me a lie, it'll make it alright
Show mixed signs all bark no bite
Back and forth, I could do this all night
Wreck my mind, when I let you inside
I'll give it all up, no fuss no fight
In my dreams, don't sleep too tight
Night by night, come ruin my life
Night by night come ruin my life
Tell me a lie, it'll make it alright
Show mixed signs all bark no bite
Back and forth, I could do this all night
Wreck my mind, when I let you inside
I'll give it all up, no fuss no fight
In my dreams, don't sleep too tight
Night by night, come ruin my life

Didn't text back, you were trying to sleep
I Can't believe you're getting tired of me
Don't mess around with what you'd like us to be
Never find someone as spiteful as me
I'm so attached to the thought of us, a fantasy in which I conjured up
Asking me, I feel a spark or what
It might be love or I'm just lost in lust
But I don't really care what your friends think
I don't really wanna be friendly, please don't tempt me
What we do next, we playing roulette
I shoot my shot then you'll leave me empty
Heart so cold, that's why I'm codependent
And I'll smother you just so you know I meant it
I'm seen as toxic then we should be toxic together
Let's both be reckless

Night by night come ruin my life
Tell me a lie, it'll make it alright
Show mixed signs all bark no bite
Back and forth, I could do this all night
Wreck my mind, when I let you inside
I'll give it all up, no fuss no fight
In my dreams, don't sleep too tight
Night by night, come ruin my life

Ain't give me your heart, this song I, wrote mine
Still holding on like a phone line
Still got a little bit of signal, once I, drove by
Or maybe I miss red like running a stoplight, 'Cause I saw road signs
I figured you'd come right, on your own time, cause I've blown mine
We was so bright now we gone in a flash like a strobe light
Come ruin my life
I can do this all night

разрушь мою жизнь

Прежде чем мы взлетим, можешь забрать мой багаж
В турбулентности, и теперь самолет падает
Сердца в огне, мог бы стереть твою тушь
Не уверен, что у тебя есть пламя, чтобы сравниться
Пока я сижу в этом салоне рядом с тобой
Чувствую в груди, что становлюсь одержим тобой
Всё ещё смотрю тебе в лицо, надеюсь, узнаю о тебе всё остальное
Надеваю маску, чтобы вернуть твою лучшую версию
Часами следил за твоими соцсетями
Набрался смелости написать тебе, вот что делают первые впечатления
Оставлен прочитанным, но я никогда не пойму в чём дело
Ты не поддерживаешь нас, тогда я рушусь быстрее
Меняюсь с временами года, поэтому я не доверяю
Я просто спотыкаюсь и падаю первым

Ночь за ночью приходи и разрушай мою жизнь
Скажи мне ложь, это всё исправит
Показываешь смешанные знаки, лаешь, но не кусаешь
Туда-сюда, я мог бы делать это всю ночь
Разрушаешь мой разум, когда я впускаю тебя внутрь
Я откажусь от всего, без суеты и борьбы
В моих снах, не спи слишком крепко
Ночь за ночью, приходи и разрушай мою жизнь
Ночь за ночью приходи и разрушай мою жизнь
Скажи мне ложь, это всё исправит
Показываешь смешанные знаки, лаешь, но не кусаешь
Туда-сюда, я мог бы делать это всю ночь
Разрушаешь мой разум, когда я впускаю тебя внутрь
Я откажусь от всего, без суеты и борьбы
В моих снах, не спи слишком крепко
Ночь за ночью, приходи и разрушай мою жизнь

Не ответила на сообщение, ты пыталась спать
Не могу поверить, что ты устала от меня
Не играй с тем, кем бы ты хотела, чтобы мы были
Никогда не найдешь никого более злопамятного, чем я
Я так привязан к мысли о нас, к фантазии, которую я сам выдумал
Спрашиваешь меня, чувствую ли я искру или что
Это может быть любовь, или я просто потерян в страсти
Но мне всё равно, что думают твои друзья
Я не хочу быть просто другом, пожалуйста, не искушай меня
То, что мы сделаем дальше, — это игра в рулетку
Я сделаю свой ход, а ты оставишь меня ни с чем
Сердце такое холодное, поэтому я зависим
И я задушу тебя, чтобы ты знала, что я это имел в виду
Меня считают токсичным, тогда мы должны быть токсичными вместе
Давай оба будем безрассудными

Ночь за ночью приходи и разрушай мою жизнь
Скажи мне ложь, это всё исправит
Показываешь смешанные знаки, лаешь, но не кусаешь
Туда-сюда, я мог бы делать это всю ночь
Разрушаешь мой разум, когда я впускаю тебя внутрь
Я откажусь от всего, без суеты и борьбы
В моих снах, не спи слишком крепко
Ночь за ночью, приходи и разрушай мою жизнь

Не отдала мне свое сердце, эту песню я написал свое
Всё ещё держусь, как телефонная линия
Всё ещё есть немного сигнала, когда я проезжал мимо
Или, может быть, я скучаю по красному, как проезд на красный свет, потому что я видел дорожные знаки
Я думал, ты придешь, в свое время, потому что я потратил свое
Мы были такими яркими, теперь мы исчезли во вспышке, как стробоскоп
Приходи и разрушь мою жизнь
Я могу делать это всю ночь