Paroles et traduction Optimus - Soñando Despierto

Soñando Despierto

Por que tan bonita y sola
Explicame quiero saber
Es que ay algo que me decontrola
Yo solo quiero volverte a ver
Si llevo tiempo buscando la forma de ganarte pero no la ves al precer
Tu dime que bamos ha aser
Tu dime que bamos ha haser
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Ya ban semanas q te escribo
Pero nunca me contestas ni un mensaje
Tu hermana me dice q le caiga q atu casa baje de sorpresa
Y q pongamos todas las cartas en la mesa
Pero ella sigue soltera ningun hombre le interesa
Y aunq trato de no mirar ninguna de sus retratos
Y despejar la mente con las baby y los muchachos
No me sale sinti ya no son lomismo canales
Deti no encuentro rastro ni señales
Si el destino nos une otravez
Y yo vuelvo a tenerte bebe
Aprobechemos esta unica vez
Lo q va pasar esta escrito otra ves
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Dicen q donde hubo fuego senizas todabia permanesen
Pero el tiempo con la tuya al parecer desaparesen
Y no estan quisiera q esto fuera bimeran
Para q regresen a mi eden tu eres ni eva yo tu adan
Q si te extraño los dias pasan i paresen años
Nunca seria capas de hacerte daño
Si te despierto soñando
Sola en mi cuarto tu pensando
Q emves de hacerte parte tu te sigues enojando
Y Si el destino nos une otravez
Y yo vuelvo a tenerte bebe
Aprobechemos esta unica vez
Lo q va pasar esta escrito otra ves
Por que tan bonita y sola
Explicame quiero saber
Es que ay algo que me decontrola
Yo solo quiero volverte a ver
Si llevo tiempo buscando la forma de ganarte pero no la ves al precer
Tu dime que bamos ha aser
Tu dime que bamos ha haser
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Y Si el destino nos une mi dama
Y de casualidad el momento es hoy
Sigo soñando despierto en mi cama
Si tu me llamas por ti yo boy
Optimus
El unico romantico con calle

Мечтая наяву

Почему ты такая красивая и одинокая?
Объясни мне, я хочу знать.
Есть что-то, что выводит меня из себя.
Я просто хочу увидеть тебя снова.
Я давно ищу способ завоевать тебя, но, похоже, ты этого не видишь.
Скажи мне, что мы будем делать?
Скажи мне, что мы будем делать?
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
Уже недели я тебе пишу,
Но ты ни разу не ответила ни на одно сообщение.
Твоя сестра говорит, чтобы я пришел к тебе домой сюрпризом,
И чтобы мы выложили все карты на стол.
Но она всё ещё одна, ей не интересен ни один мужчина.
И хотя я стараюсь не смотреть ни на один её портрет,
И развеяться с девчонками и ребятами,
У меня не получается, всё уже не так, как прежде.
Тебя я не могу найти, ни следа, ни знака.
Если судьба снова сведет нас,
И я снова буду с тобой, малышка,
Воспользуемся этим единственным шансом,
То, что произойдет, снова предначертано.
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
Говорят, там, где был огонь, пепел всё ещё остается,
Но время с твоим, похоже, исчезает.
И его нет, я бы хотел, чтобы это был сон,
Чтобы ты вернулась в мой Эдем, ты — моя Ева, я — твой Адам.
Я скучаю по тебе, дни проходят и кажутся годами.
Я никогда не смог бы причинить тебе боль.
Если я разбужу тебя от сна,
Ты одна думаешь обо мне в моей комнате,
Но вместо того, чтобы стать моей частью, ты продолжаешь злиться.
Если судьба снова сведет нас,
И я снова буду с тобой, малышка,
Воспользуемся этим единственным шансом,
То, что произойдет, снова предначертано.
Почему ты такая красивая и одинокая?
Объясни мне, я хочу знать.
Есть что-то, что выводит меня из себя.
Я просто хочу увидеть тебя снова.
Я давно ищу способ завоевать тебя, но, похоже, ты этого не видишь.
Скажи мне, что мы будем делать?
Скажи мне, что мы будем делать?
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
И если судьба сведет нас, моя дама,
И если вдруг этот момент наступит сегодня,
Я продолжаю мечтать наяву в своей постели,
Если ты позовешь меня, я приду к тебе.
Optimus
Единственный романтик с улицы