Paroles et traduction Opus Pro - Lai lietus līst

Lai lietus līst

Līst lietus, skumji līst.
Liekas-viss
Tev dzīvē lūst un plīst.

Ja gribi paraudāt,
Tad dari tā,
Kļūs vieglāk, tici, tev tā.

Ja šad un tad tā paskatās,
Tad tomēr nav jau nav kā pasakās.
Ja šad un tad tā paskatās,
Tad daži sapņi kādreiz piepildās.

Un gan jau paies diena tā
Skumji lietainā
Un dzīve uzsmaidīs tev, jā!

Lai lietus līst,
Viss nav nemaz tik slikti tā,
Nāc, nāc pie manis tuvāk aizvējā.

Līst lietus, skumji līst.
Liekas-viss
Tev dzīvē lūzt un plīst.

Bet tomēr atceries,
Tev esmu es,

Let the Rain Fall

The rain is falling sadly.
It feels like everything
In your life is breaking and falling apart.

If you want to cry,
Then do so,
It will get easier, believe it or not.

If you look at it now and then,
Then it's not as bad as it seems.
If you look at it now and then,
Then some dreams will sometimes come true.

And someday the sad
Rainy day will pass,
And life, yes, will smile upon you!

Let the rain fall,
Everything isn't so bad after all,
Come closer to me, out of the wind.

The rain is falling sadly.
It feels like everything
In your life is breaking and falling apart.

But still remember,
You have me,