Paroles et traduction Opus - Born To Die Young
We
live
in
illusions
Мы
живем
в
иллюзиях.
And
come
to
no
conclusion
И
не
пришли
ни
к
какому
выводу.
Lead
nations
into
templation
Приведите
народы
к
шаблону
For
our
own
salvation
Ради
нашего
же
спасения
Look
into
eyes
who's
souls
are
burning
Посмотри
в
глаза
чьи
души
горят
While
starving
little
kids
are
yearing
Born
to
die
young
with
a
curse
on
their
tongue
В
то
время
как
голодные
маленькие
дети
тоскуют
рожденные
чтобы
умереть
молодыми
с
проклятием
на
языке
And
hate
is
the
seed
from
wounds
that
bleed
Silently
appealing
И
ненависть-это
семя
из
ран,
что
безмолвно
кровоточат.
For
help
that
cause
healing
За
помощью,
которая
вызывает
исцеление.
Food-supply
is
guarantied
Снабжение
продовольствием
гарантировано.
But
we're
deaf
to
the
real
need
Но
мы
глухи
к
реальной
нужде.
While
cowards
trie
to
appologize
В
то
время
как
трусы
пытаются
извиниться
A
thousand
innocents
gave
their
lives
Born
to
die
young...
They
say
that
"38"
will
never
come
Тысяча
невинных
отдали
свои
жизни,
рожденные,
чтобы
умереть
молодыми...
они
говорят,
что
"38
" никогда
не
наступит
And
concentration-camps
are
forever
gone
Концлагеря
исчезли
навсегда.
But
still
they're
holding
on
Но
они
все
еще
держатся.
Forever
we're
born
to
die
young
Навсегда
Мы
рождены,
чтобы
умереть
молодыми.
Born
to
die
young
We
live
in
illusions
Рожденные,
чтобы
умереть
молодыми,
мы
живем
в
иллюзиях.
Still
come
to
no
conclusion
Все
еще
не
пришел
к
какому-то
выводу.
Lead
nations
into
temptation
Введи
народы
в
искушение.
For
our
own
salvation
Ради
нашего
же
спасения
Look
into
eyes
who's
souls
are
burning
Посмотри
в
глаза
чьи
души
горят
While
starving
little
kids
are
yearing
Born
to
die
young
- forever
gone
В
то
время
как
голодающие
маленькие
дети
жаждут
родиться,
чтобы
умереть
молодыми-навсегда
ушедшими
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ewald Pfleger, Kurt Plisnier, Herwig Ruedisser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.