Paroles et traduction Opus - Gimme Love

I have drunk my head all weary
I've been wild in search for fun
A lot of dates and names and places
Great deal of women I have known
But as I sit here and remember all the things that I've been through
It appears to me quite clear now how one thing always remained true
I have a gift thta have make me wonders to write and sing a song
It pulled me through a lot of hard times and probably will do so for quite long
Two continents I've travelled
I've made a million friends
I've talked to press, tv and radio
I've been exhausted, joyed and bored beyond sense
I have recorded things I've written great deal of albums I did sell
I've done what many only dream of
It's been sheer heaven mixed with just a little hell
I've seen my face on the covers of the magazines
We go through many different stages in our life though short it is
We take on symbols sounds and faces but in the end you're all there is
This is me playing and me singing it's for you all to either love or hate
Behind this leather and my dark shades there's a heart that's far from a fake
Before you critisize please understand
And value only what you've got at hand
Don't bring your prejudice of what is me
You see you can not put a label on the wind

Я пьян, моя голова утомлена.
Я был диким в поисках веселья
Множество дат, имен и мест.
Я знал много женщин.
Но сейчас я сижу здесь и вспоминаю все, через что мне пришлось пройти.
Теперь мне кажется совершенно ясным, как одна вещь всегда оставалась правдой.
У меня есть дар, который заставит меня творить чудеса-писать и петь песни.
Она помогла мне пережить много трудных времен и, вероятно, будет делать это довольно долго.
Я побывал на двух континентах.
У меня миллион друзей.
Я говорил с прессой, телевидением и радио.
Я был измучен, весел и безумно скучал.
Я записывал вещи, которые я написал, много альбомов, которые я продал.
Я сделал то о чем многие только мечтают
Это был настоящий рай, смешанный с небольшим адом.
Я видел свое лицо на обложках журналов.
Мы проходим много разных этапов в нашей жизни, хотя она и коротка.
Мы принимаем символы звуки и лица но в конце концов ты все что есть
Это я играю и я пою, это для вас всех-любить или ненавидеть.
За этой кожей и моими темными очками скрывается сердце, которое далеко не фальшивое.
Прежде чем критиковать, пожалуйста, поймите.
И цените только то, что у вас есть под рукой.
Не приноси с собой своего предубеждения о том, что есть я.
Видите ли, нельзя вешать ярлык на ветер.