Paroles et traduction Opća Opasnost - Kriva Si

Kriva Si

Najbolje dane najbolje godine
Ko ludi kockar potrošio sam na tebe
Srce kao žeton stavljao naq isti broj
Uporno na broj koji nije bio moj

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Veliki snovi velike zablude
Velike ljubavi velike prevare
Zbog tebe sam žedan vodu gazio
Ko bos po trnju s tobom sam prošao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

I Blame You

The best days, the best years
Like a crazy gambler I spent them all on you
My heart as a token I put on the same number
Stubbornly, on a number that wasn't my own

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell

Great dreams, great illusions
Great loves, great deceptions
Because of you I walked on water thirsty
Like barefoot on thorns I went through life with you

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell

I blame you for making me hit rock bottom
You turned my life into a living hell