Paroles et traduction Oques Grasses - Ball de mànec
Hello?
Allô
?
El
ball
del
mànec
és
un
ecosistema
La
danse
de
la
mangue
est
un
écosystème,
El
ball
del
mànec
és
el
meu
emblema,
La
danse
de
la
mangue
est
mon
emblème,
El
ball
del
mànec
no
és
cap
problema,
La
danse
de
la
mangue
n'est
pas
un
problème,
Fot-li
al
ball
del
mànec,
Fais
la
danse
de
la
mangue,
Fot-li
al
ball
del
mànec.
Fais
la
danse
de
la
mangue.
Ball
del
mànec,
ball
del
mànec,
Danse
de
la
mangue,
danse
de
la
mangue,
Ball
del
mànec,
ball
del
mànec,
Danse
de
la
mangue,
danse
de
la
mangue,
Ball
del
mànec,
ball
del
mànec,
Danse
de
la
mangue,
danse
de
la
mangue,
Ball
del
mànec,
ball
del
mànec.
Danse
de
la
mangue,
danse
de
la
mangue.
No
sé
que
preguntes
tant,
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
demandes
autant,
Si
no
calen
respostes,
Si
tu
n'as
pas
besoin
de
réponses,
El
ball
del
mànec
no
s'està
d'hòsties.
La
danse
de
la
mangue
n'est
pas
un
problème.
Que
no
hi
ha
res
millor
que
sentir-nos
aprop,
Qu'il
n'y
a
rien
de
mieux
que
de
se
sentir
proche,
Ho
d
eixo
tot
si
obres
les
portes,
J'abandonne
tout
si
tu
ouvres
les
portes,
El
ball
del
mànec
no
s'està
d'hòsties.
La
danse
de
la
mangue
n'est
pas
un
problème.
Ball
del
mànec
de
bon
matí,
Danse
de
la
mangue
tôt
le
matin,
Ball
del
mànec
abans
de
dormir,
Danse
de
la
mangue
avant
de
dormir,
Ball
del
mànec
després
d'esmorzar,
Danse
de
la
mangue
après
le
petit
déjeuner,
Ball
del
mànec
sistema
solar,
Danse
de
la
mangue
système
solaire,
Ball
del
mànec
que
a
tothora
va
bé,
Danse
de
la
mangue
qui
va
toujours
bien,
Ball
del
mànec
quetequejoquèsé,
Danse
de
la
mangue
quetequejoquèsé,
Ball
del
mànec
quetequederebessar-te,
Danse
de
la
mangue
quetequederebessar-te,
Ball
del
mànec
quemelequemeleboisbe.
Danse
de
la
mangue
quemelequemeleboisbe.
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
Lara
lara
lara
lara
la
ra
El
ball
del
mánec
és
un
ecosistema,
La
danse
de
la
mangue
est
un
écosystème,
Ei!
calça't
les
sandàlies,
sisisisi
Eh
! Mets
tes
sandales,
sisisisi
El
ball
del
mànec
és
el
meu
emblema,
La
danse
de
la
mangue
est
mon
emblème,
Ei!
calça't
les
catiusques,
Eh
! Mets
tes
claquettes,
El
ball
del
mànec
no
és
cap
problema,
La
danse
de
la
mangue
n'est
pas
un
problème,
Fot-li
al
ball
del
mànec,
Fais
la
danse
de
la
mangue,
Fot-li
al
ball
del
mànec.
Fais
la
danse
de
la
mangue.
Que
el
ball
del
mànec
li
agrada
a
tothom,
Que
la
danse
de
la
mangue
plaît
à
tout
le
monde,
Encara
que
no
li
vulguis
dir
a
ningú,
Même
si
tu
ne
veux
pas
le
dire
à
personne,
Que
tu
ja
saps
que
en
el
fons
tots
volem,
Que
tu
sais
déjà
qu'au
fond,
nous
voulons
tous,
I
que
sense
ell
ningú
hauria
nascut,
Et
que
sans
elle,
personne
ne
serait
né,
La
guerra
hi
és
per
fer-li
l'amor,
La
guerre
est
là
pour
lui
faire
l'amour,
Un
cop
al
dia
per
sentir-se
millor,
Une
fois
par
jour
pour
se
sentir
mieux,
I
no
t'hi
pensis
més
no
baby,
Et
n'y
pense
plus
pas
baby,
Ball
del
mànec
amb
tu!
Danse
de
la
mangue
avec
toi
!
I
no
t'hi
pensis
més
no
baby,
Et
n'y
pense
plus
pas
baby,
Ball
del
mànec
amb
tu!
Danse
de
la
mangue
avec
toi
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.