Paroles et traduction OR - Qui t'a dit

Qui t'a dit

O.R pour commencer si tu ne connais pas mon blaze
J'suis un phénomène de mode, un peu comme tes Blazers
Tu fais le malin c'est fini en un coup d'taser
Look mon teaser au lieu de coller mon rétroviseur
Qui t'as dit que les O R ne savait pas rapper
Tout ceux qui braillent, ma3lich je laisse passer
3 ans plus tard ils courrons acheter mon CD
Céder ma place?
A ça jamais
Normal qu'on me porte l'oeil vue tout les illuminati
Mais qui t'as dis, détronner les Benaddi
Made in Paris
En, feat avec le Qataris
J'vais faire du sale t'inquiète c'est promis
Ça j'te l'avais déjà dis
J'graille toute les prods tellement que j'ai la dalle
A peine arrivé tu sens que je vais faire mal
Ton son est propre mais moi je fait du sale
J'rentre dans les les parages donc tu deviens tout pâle
J'suis un douilleur j'lâche plein, plein de balles
Viens pas jouer si tu n'as pas de pare-balles
C'est pas des rimes qui sorte de ma bouche c'est juste un petit tas tas de balles

Parler sur mon dos gros mais qui t'as dis mais qui t'as dis?
Tout droit sortis d'Argenteuil, Val-Nord City Val-Nord City
Faudrait tourner, passer le micro, aux tout petits aux tout petits
O B, Ane-rie, j'espère que t'as compris
Qui t'as dit?
Qui t'as dit?
Qui t'as, qui t'as, qui t'as dit?
Détrôner OR
Qui t'as dit?
Qui t'as, qui t'as, qui t'as dit?
Qu'on allait pas y arriver
Qui t'as dit?
Qui t'as, qui t'as, qui t'as dit?
On est fort faut pas le nier
Qui t'as dit?
Qui t'as, qui t'as, qui t'as dit?

Les p'tits de la street qui n'rappent pas
Ne pas parler quand on ne sait pas
Tu parles sur nous quand on est pas là
Quand on arrive tu vas te cher-ca
En 2D j'sais qu't'as kiffé
Dans le peu-ra on veut s'imposer
Mettez vous sur le côté j'vais vous montrer comment braqué
Les critiques je les connais
Les rendent fous je te promets
J'vais pas te le dire 5 fois j'veux juste atteindre le sommet
Qui t'as dit de parler sur moi?
MC toi tu me connais pas
J'ai treize ans j'te fous la hagra
Et t'as cru que t'étais soldat
Trop d'gens viennent me voire
Mais on raconte n'importe quoi
Tu parles de lui c'est sa vie faut s'occuper un peu de soi
Et ouais je te critique
Ce n'est pas de la polémique
Je n'fais pas de la politique
Je ne suis pas un hypocrite
Parle pas derrière mon dos
Car s'y trouvent plein de couteaux
J'calcule plus trop mes ennemis j'avance qu'avec les vrais potos
Dans le rap je suis un terroriste
Mes s vous terrorisent
Vos musiques s'affaiblissent
Donc ma mission je l'accomplie

N'écoute pas les gens et ce qu'ils te racontent
Tu verras plus tard tu t'en rendra vite compte
Parle pas pour rien dire si on t'connais même pas
Jaloux parle pas sur nous alors qu'en fait ane-Ri, O B t'aimes ça

Who told you

O.R for starters if you don't know my blaze
I'm a fashion phenomenon, a bit like your Blazers
You're playing the fool, it's over in one hit of a taser
Look at my teaser instead of glueing my rear view mirror
Who told you that the O R's couldn't rap
All those who shout, ma3lich I let it pass
3 years later they run to buy my CD
Give up my place?
Never
Normal that I'm getting the evil eye seen all the illuminati
But who told you, dethrone the Benaddi
Made in Paris
In, feat with the Qatari
I'm gonna do some dirty business don't worry that's a promise
I already told you that
I'm eating all the prods so much that I'm hungry
As soon as you arrive you can tell I'm going to cause trouble
Your sound is clean but I make it dirty
I'm entering the area so you're turning pale
I'm a shooter I let go lots, lots of bullets
Don't come and play if you don't have any bulletproof vests
It's not rhymes that come out of my mouth it's just a little pile of bullets

Talking behind my back big but who told you but who told you?
Straight out of Argenteuil, Val-Nord City Val-Nord City
You should be spinning, passing the mic, to the little ones to the little ones
O B, Ane-rie, I hope you've understood
Who told you?
Who told you?
Who told you, who told you, who told you?
Dethrone OR
Who told you?
Who told you, who told you, who told you?
That we wouldn't make it
Who told you?
Who told you, who told you, who told you?
We're strong don't deny it
Who told you?
Who told you, who told you, who told you?

The kids from the street who don't rap
Don't talk when you don't know
You talk about us when we're not there
When we arrive you're running away
In 2D I know that you loved it
In the hood we want to make a name for ourselves
Step aside I'm going to show you how to rob
I know the critics
Drive them crazy I promise you
I'm not going to tell you 5 times I just want to reach the top
Who told you to talk about me?
MC you don't know me
I'm thirteen I'll kick your ass
And you thought you were a soldier
Too many people come to see me
But they're talking nonsense
You're talking about him it's his life mind your own business
And yeah I'm criticizing you
That's not controversy
I'm not doing politics
I'm not a hypocrite
Don't talk behind my back
Because there are lots of knives there
I don't work out my enemies any more I only go forward with real friends
In rap I'm a terrorist
My s terrorize you
Your music is getting weaker
So I'm accomplishing my mission

Don't listen to people and what they tell you
You'll see later you'll quickly realise
Don't talk for the sake of it if we don't even know you
Jealous don't talk about us when in fact Ane-Ri, O B you love it