Paroles et traduction Orange Caramel - Cry

Cry

오늘 네가 Kiss 한 그 날
내 마음을 받아준 그 날
왜 자꾸 생각이 나니
라랄라라 Oh yeah
(Girl, I'm sorry Come back
I didn't mean to hurt you
You don't gotta cry no more)
난 너 없이 지냈던 많은 날들
정말 지옥 같아
나, 이대로 널 지우려 생각할 때마다
너무 보고 싶어
미친 듯이 울었어
너무 미워 너를 잊을 수도 없어
미친 듯이 춤췄어
널 지우려 아무 생각 없게
오늘 네가 Kiss 한 그 날
내 마음을 받아준 그 날
왜 자꾸 생각이 나니
라랄라라 Oh yeah
오늘 네가 떠난 그 날
내 사랑을 차버린 그 날
왜 자꾸 생각이 나니
라랄라라 Oh yeah
넌 나 없이 지내온 많은 날들
행복해하는지
너 어쩌면 정말 나와 같은 모습으로
힘들어하는지
미친 듯이 울었어
너무 미워 너를 잊을 수도 없어
미친 듯이 춤췄어
널 지우려 아무 생각 없게
오늘 네가 Kiss 한 그 날
내 마음을 받아준 그 날
왜 자꾸 생각이 나니
라랄라라 Oh yeah
오늘 네가 떠난 그 날
내 사랑을 차버린 그 날
왜 자꾸 생각이 나니
라랄라라 Oh yeah
이젠 제발 Far Away
미칠 것 같아 제발 Go Away
이젠 제발 가버려
가슴속에서 너를 지울 수 있게
Yeah Yeah Yeah Yeah
제발 가버려 너를 지울 수 있게
Yeah Yeah Yeah Yeah
제발 가버려 너를 지울 수 있게

Плачу

В тот день, когда ты меня поцеловал
В тот день, когда принял мои чувства
Почему я продолжаю думать об этом?
Ла-ла-ла О да
(Милый, прости, вернись
Я не хотела тебя обидеть
Тебе больше не нужно плакать)
Все эти дни без тебя
Были настоящим адом
Каждый раз, когда я пытаюсь стереть тебя из памяти
Я так сильно скучаю
Я безумно плакала
Я так тебя ненавижу, но не могу забыть
Я безумно танцевала
Чтобы стереть тебя, ни о чем не думая
В тот день, когда ты меня поцеловал
В тот день, когда принял мои чувства
Почему я продолжаю думать об этом?
Ла-ла-ла О да
В тот день, когда ты ушел
В тот день, когда отверг мою любовь
Почему я продолжаю думать об этом?
Ла-ла-ла О да
Ты счастлив все эти дни без меня?
Возможно, ты тоже
Страдаешь так же, как и я?
Может быть
Я безумно плакала
Я так тебя ненавижу, но не могу забыть
Я безумно танцевала
Чтобы стереть тебя, ни о чем не думая
В тот день, когда ты меня поцеловал
В тот день, когда принял мои чувства
Почему я продолжаю думать об этом?
Ла-ла-ла О да
В тот день, когда ты ушел
В тот день, когда отверг мою любовь
Почему я продолжаю думать об этом?
Ла-ла-ла О да
Теперь, прошу, прочь
Я схожу с ума, прошу, уйди
Теперь, прошу, уходи
Чтобы я могла стереть тебя из своего сердца
Да, да, да, да
Прошу, уйди, чтобы я могла тебя забыть
Да, да, да, да
Прошу, уйди, чтобы я могла тебя забыть