Paroles et traduction Orange Caramel - 까탈레나 (Catallena)

까탈레나 (Catallena)

춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
어머머머 멋있어 반했어
어쩜 같은 여자끼리 봐도 참 멋있어
까칠까칠 하지만 한 번만
보고파 알고파 함께 춤 추고파
랄라랄라 흔들흔들 손 흔들고
네 목소리가 쉴 때까지 소리 질러
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
참 잘했어요 100점 만점 주고파
춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
스르르르르륵 스르르르르륵
녹 녹 녹 녹아든다
녹 녹 녹 녹 녹아든다
파르르르르륵 파르르르르륵
떨 떨 떨 떨려온다
따라 따라 따라 하고파
시크해서 싫지만 그치만
어쩜 같은 여자끼리 봐도 매력 있어
분하지만 한 시간 두 시간
추고파 놀고파 뼈를 묻고 싶어
랄라랄라 흔들흔들 손 흔들고
네 목소리가 쉴 때까지 소리 질러
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
아직 부족해 좀만 더 힘을 내봐
춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
(홀려 들어가, 홀려 들어가,
홀려 들어가, 홀려 들어가)
스쳐 가는 두 손이 따듯해
알고 보면 착할래나?
까칠한 나의 까탈레나
모두 다 같이 빠져들어 가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
스르르르르륵 스르르르르륵
녹 녹 녹 녹아든다
녹 녹 녹 녹 녹아든다
파르르르르륵 파르르르르륵
떨 떨 떨 떨려온다
따라 따라 따라 하고파

Каталена (Catallena)

Танцующая маленькая Каталена (Красное солнце)
Сама не замечаю, как увлекаюсь
С гордым носиком Каталена (Красное солнце)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi Очаровываюсь
Ах, какой красивый, я влюбилась!
Даже мне, девушке, он кажется таким привлекательным
Такой неприступный, но хоть разок
Хочу увидеть, узнать, потанцевать с ним
Ля-ля-ля, качаясь, машу рукой
Пока не охрипну, буду кричать
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
Ты такой молодец, хочу поставить тебе 100 баллов
Танцующая маленькая Каталена (Красное солнце)
Сама не замечаю, как увлекаюсь
С гордым носиком Каталена (Красное солнце)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi Очаровываюсь
Ме-е-едленно, ме-е-едленно
Та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю
Та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю
Дро-о-ожу, дро-о-ожу, дро-о-ожу
Тре-пе-щу, тре-пе-щу, тре-пе-щу
Хочу повторить твои движения
Ты такой холодный, и всё же
Даже мне, девушке, ты кажешься таким обаятельным
Завидую, но хочу танцевать час, два
Веселиться, танцевать до упаду
Ля-ля-ля, качаясь, машу рукой
Пока не охрипну, буду кричать
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
Пока не достаточно, давай, еще немного!
Танцующая маленькая Каталена (Красное солнце)
Сама не замечаю, как увлекаюсь
С гордым носиком Каталена (Красное солнце)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi Очаровываюсь
(Очаровываюсь, очаровываюсь,
Очаровываюсь, очаровываюсь)
Твои мимолетные прикосновения такие теплые
Может, ты на самом деле добрый?
Моя неприступная Каталена
Все очарованы тобой
С гордым носиком Каталена (Красное солнце)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi Очаровываюсь
Ме-е-едленно, ме-е-едленно
Та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю
Та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю, та-а-аю
Дро-о-ожу, дро-о-ожу, дро-о-ожу
Тре-пе-щу, тре-пе-щу, тре-пе-щу
Хочу повторить твои движения