Paroles et traduction Orange Caramel - 이곳에 서서

이곳에 서서

기억 속에 흩어진 너와의 추억들이
깨어나는 순간들도
시간 속에 스쳐간 처음 느낌
널 향한 내 사랑의 설레임도
이제는 말할 수 있을 꺼야
한번도 전하지 못한 내 맘 속에
가득한 비밀들
For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
나 이곳에 서서
눈을 감고 속삭여
한번쯤 전해질까 오직 널 위한 이 노래
눈을 뜨면 또 다시
너만을 생각하며 걷고 있는 내 발걸음
이제는 말할 수 있을 꺼야
마음을 전하는 게 아직 서툴기만 한 나지만
For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
나 이곳에 서서
나 이곳에 서서
The day you went away
이제는 말할 수 있을 꺼야
한번도 전하지 못한
내 맘 속에 가득한 비밀들
For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
나 이곳에 서서
오랜 시간 동안
바라고 바랬던 한줄기 빛처럼 내게 다가온 너
때로는 지치고 홀로 남겨져도
니 곁에 있을께 나 이곳에 서서
The day you went away
The day you went away

Standing Here

The memories of you that were scattered in my mind
The moments that wake me up
The first feeling that crossed time
My trembling love towards you still
I think now I can tell you, baby
The secrets that are hidden in my mind, but I couldn’t tell you
Were full of you
For you, your dazzling smile in my dream last night
The day you went away
Always for you, I will only give my shy heart to you
Oh, I’m standing here
Close my eyes, whisper
I’ll make you listen just once to this song only for you
When I open my eyes again
My steps which walk thinking only of you
I think I can tell you now
Though I’m still clumsy at delivering my heart
For you, your dazzling smile in my dream last night
The day you went away
Always for you, I will only give my shy heart to you
Oh, I’m standing here
Oh, I’m standing here
The day you went away
I think I can tell you now
The secrets that are hidden in my mind but I couldn’t tell you
Were full of you
For you, your dazzling smile in my dream last night
The day you went away
Always for you, I will only give my shy heart to you
Oh, I’m standing here
For a long time
You came to me like a ray of light that I hoped and wished for
Even if I’m sometimes exhausted and left alone
I’ll be by your side, standing here
The day you went away
The day you went away