Paroles et traduction Orange - tóc ngắn

tóc ngắn

Hmmm-hmmm
Da-da-da-da-ta-ha-hah
Ta-da-da-ta-da

Phố đông người
Còi xe nghe thật vui phố đông người
Mùa xuân tóc ngắn nghênh, nghênh trên đường
Trẻ trung dáng hồn nhiên giữa phố phường
Lướt đi rất nhẹ nhàng

Nhanh, nhanh, nhanh, nhanh bay trên con đường hồng
Nụ cười tóc ngắn sáng bừng đêm xuân
Kìa mình em để tóc ngắn dễ thương

Tóc ngắn, mắt bồ câu sáng ngời
Tóc ngắn vì em vẫn thích mình
Xinh tươi, cớ gì em tóc dài
Để cho em giống như bao nhiêu người

Ho-oh-yeah-yeah-yeah-yeah, ho-oh
La-la-la-la-la
Cớ gì em tóc dài

Nhanh, nhanh, nhanh, nhanh bay trên con đường hồng
Nụ cười tóc ngắn sáng bừng đêm xuân
Kìa mình em để tóc ngắn dễ thương

Tóc ngắn, mắt bồ câu sáng ngời
Tóc ngắn vì em vẫn thích mình
Xinh tươi, cớ gì em tóc dài
Để cho em giống như bao nhiêu người

Người ta tự hỏi điều gì khiến em tự tin đến diệu kỳ
Chỉ là em biết cách lắng nghe trái tim thầm thì
Biến niềm vui từ bên trong hóa mây xám thành mây hồng
Thế nên em luôn luôn tự tin một mình em

Tóc ngắn, mắt bồ câu sáng ngời
Tóc ngắn vì em vẫn thích mình
Xinh tươi, cớ gì em tóc dài
Để cho em giống như bao nhiêu người, oh-oh

Tóc ngắn, mắt bồ câu rất hiền
Tóc ngắn, chạy xe trên phố như
Chim bay, thấy mùa xuân rất vội
Em muốn hát muốn reo lên muốn cười

Tóc ngắn, do-do-do-do-do-do-do-do
Pa-da-pa-pa-pa-pa-doo
Em không muốn giống như bao nhiêu người, hoo-ooh-ooh
Tóc ngắn

Short hair

Hmmm-hmmm
Da-da-da-da-ta-ha-hah
Ta-da-da-ta-da

Crowded streets
Car horns sound so cheerful crowded streets
Springtime with short hair swaying down the road
My youthful spirit so carefree among the city blocks
Gliding by oh so gracefully

Quick, quick, quick, quick soaring along the rosy path
My short hair smile lights up the spring night
Look at me with my charming short hair

Short hair, my dove eyes shine so bright
Short hair because I still adore you
So pretty, why would I have long hair
To be just like everyone else

Ho-oh-yeah-yeah-yeah-yeah, ho-oh
La-la-la-la-la-la
Why would I have long hair

Quick, quick, quick, quick soaring along the rosy path
My short hair smile lights up the spring night
Look at me with my charming short hair

Short hair, my dove eyes shine so bright
Short hair because I still adore you
So pretty, why would I have long hair
To be just like everyone else

People often wonder what makes you so wonderfully confident
It's because I know how to listen to the whispers of my heart
Turning the joys within into silver linings for the gray clouds
That's why I'm so self-assured on my own

Short hair, my dove eyes shine so bright
Short hair because I still adore you
So pretty, why would I have long hair
To be just like everyone else, oh-oh

Short hair, my dove eyes so gentle
Short hair, riding through the city like
Birds flying, seeing spring in a hurry
I want to sing to shout to laugh

Short hair, do-do-do-do-do-do-do-do
Pa-da-pa-pa-pa-pa-doo
I don't want to be like everyone else, hoo-ooh-ooh
Short hair