Paroles et traduction Orchester der Nationalhymnen - Kroatien: Lijepa naša domovino (Kroatische Nationalhymne)
Lijepa
naša
domovino,
Красивая
naša
domovino,
Oj
junačka
zemljo
mila,
Oj
героическая
земля
Мила,
Stare
slave
djedovino,
Старые
рабыни
дедушки,
Da
bi
vazda
sretna
bila!
Чтобы
быть
счастливой!
Mila,
kano
si
nam
slavna,
Дорогая,
ты
наша
знаменитость.,
Mila
si
nam
ti
jedina.
Дорогая,
ты
наша
единственная.
Mila,
kuda
si
nam
ravna,
Mila,
kuda
si
nam
ravna,
Mila,
kuda
si
planina!
Mila,
kuda
si
planina!
Teci
Dravo,
Savo
teci,
Teci
Dravo,
Savo
teci,
Nit'
ti
Dunav
silu
gubi,
♪ Ты
не
можешь
заставить
Дунай
проиграть
♪,
Sinje
more
svijetu
reci:
Синье
море
миру
скажи:
Da
svoj
narod
Hrvat
ljubi!
Сделать
свой
народ
хорват
целовать!
Dok
mu
njive
sunce
grije,
Пока
его
поля
греет
солнце,
Dok
mu
hrašće
bura
vije,
В
то
время
как
его
чертова
шлюха
виляет,
Dok
mu
mrtve
grobak
krije,
Пока
мертвый
гробник
скрывает
его,
Dok
mu
živo
srce
bije!
Пока
его
сердце
бьется!
Évaluez la traduction
1
Brasil: Hino Nacional Brasileiro (Himno Nacional Brasileño)
2 Russia
3 Algeria: Kassaman (Algerian National Anthem)
4 Belgium: La Brabançonne / Li Braibançone (Belgian National Anthem)
5 National Anthem USA - The Star Spangled Banner
6 ガーナ共和国国歌
7 Portugal: A portuguesa (Hymne national portugais)
8 Germany: Das Lied Der Deutschen (German National Anthem)
9 Nigeria: Arise, O Compatriots (Nigerian National Anthem)
10 Iran: Sorud-é Djomhuri-yé Eslami (Iranische Nationalhymne)
11 ボスニア・ヘルツェゴビナ国歌
12 Argentina: Himno Nacional Argentino (Argentinian National Anthem)
13 Honduras
14 França: La Marseillaise (Hino Nacional Francês)
15 Nationalhymne Ecuador
16 South Korea: Aegukga (South Korean National Anthem)
17 Switzerland
18 England (God Save The Queen)
19 コスタリカ共和国国歌
20 Uruguay
21 National Anthem Japan - Kimigayo
22 Ivory Coast - Song Of Abidjan
23 ギリシャ共和国国歌
24 コロンビア共和国国歌
25 Australia (Advance Australia Fair)
26 Chile
27 Netherlands
28 Spain: La Marcha Real (Spanish National Anthem)
29 Cameroun: O Cameroun, berceau de nos ancêtres (Hymne national camerounais)
30 Mexico (Himno Nacional)
31 Kroatien: Lijepa naša domovino (Kroatische Nationalhymne)
32 National Anthem Italy
2 Russia
3 Algeria: Kassaman (Algerian National Anthem)
4 Belgium: La Brabançonne / Li Braibançone (Belgian National Anthem)
5 National Anthem USA - The Star Spangled Banner
6 ガーナ共和国国歌
7 Portugal: A portuguesa (Hymne national portugais)
8 Germany: Das Lied Der Deutschen (German National Anthem)
9 Nigeria: Arise, O Compatriots (Nigerian National Anthem)
10 Iran: Sorud-é Djomhuri-yé Eslami (Iranische Nationalhymne)
11 ボスニア・ヘルツェゴビナ国歌
12 Argentina: Himno Nacional Argentino (Argentinian National Anthem)
13 Honduras
14 França: La Marseillaise (Hino Nacional Francês)
15 Nationalhymne Ecuador
16 South Korea: Aegukga (South Korean National Anthem)
17 Switzerland
18 England (God Save The Queen)
19 コスタリカ共和国国歌
20 Uruguay
21 National Anthem Japan - Kimigayo
22 Ivory Coast - Song Of Abidjan
23 ギリシャ共和国国歌
24 コロンビア共和国国歌
25 Australia (Advance Australia Fair)
26 Chile
27 Netherlands
28 Spain: La Marcha Real (Spanish National Anthem)
29 Cameroun: O Cameroun, berceau de nos ancêtres (Hymne national camerounais)
30 Mexico (Himno Nacional)
31 Kroatien: Lijepa naša domovino (Kroatische Nationalhymne)
32 National Anthem Italy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.