Paroles et traduction Orchestra Baobab - Bul Ma Miin

Bul Ma Miin

Bul ma miin, Bul ma miin
Bul ma miin ba fatte ma
Kon mu ňaaw
Adduna yaa mëna wor
Xaň ma ndey xaň ma baay
Boo ma digee sama doom nax nga ma
Lekkatuma, naanatuma
Tëddatuma, nelawatuma
Boo ma digee sama doom nax nga ma
Alarba la woon ci weeru koor
Mu taggu ma ne ma maangi ňëw
Boobu ba téy gisuma sama doom
Woy wéét, woy wéét
Woy wéét adduna
Sama doom dem na nii

Bul Ma Miin

Darling of mine, Darling of mine
Darling of mine, because of you
I can't sleep
My world is turned upside down
Heaven, or something like it
Because of you, I love you more than anything in the world
We laugh together, we cry together
We dance together, we love together
Because of you, I love you more than anything in the world
Wednesday, I'll meet you at the corner
I'll bring you honey and peanuts
Because you're the only one who makes me happy
Oh boy, oh boy
Oh boy, my world
My love for you is so strong