Paroles et traduction Orchestra Baobab - Bul Ma Miin

Bul Ma Miin

Bul ma miin, Bul ma miin
Bul ma miin ba fatte ma
Kon mu ňaaw
Adduna yaa mëna wor
Xaň ma ndey xaň ma baay
Boo ma digee sama doom nax nga ma
Lekkatuma, naanatuma
Tëddatuma, nelawatuma
Boo ma digee sama doom nax nga ma
Alarba la woon ci weeru koor
Mu taggu ma ne ma maangi ňëw
Boobu ba téy gisuma sama doom
Woy wéét, woy wéét
Woy wéét adduna
Sama doom dem na nii

Не покидай меня

Не покидай меня, не покидай меня
Не покидай меня, моя любимая
Кто-нибудь знает
Этот мир полон печали
Отец мой, мать моя
Если ты уйдешь, мое сердце разобьется
Суббота, воскресенье
Понедельник, вторник
Если ты уйдешь, мое сердце разобьется
В среду, в разгар дня
Ты ушла, сказав, что скоро вернешься
С тех пор я тебя не видел, моя любимая
Увы, увы
Увы, этот мир
Моя любимая ушла вот так