Paroles et traduction Orchestraccia - None

None

None
Scusa, che c'hai 'na sigaretta?
None
Senti, già che scendi, me prendi pure er pane?
None
Ce sta mamma che c'aspetta
L'hai portato fori er cane?
L'hai pagata la bolletta?
None
Mi scusi, mi firma questa petizione?
None
Aò, vota pe st'amico mio qua ar comune
None
Condividi questo evento?
Ma che c'hai da cambià cento?
Puoi ripetere non sento?
None
Me porti ar centro commerciale?
None
Famme vedè 'sto cellulare!
None
E si me chiedi d'annà ar mare
La risposta è sempre "none"
Te fa 'npò come te pare

Vai, coi tuoi poteri, vai, apri le ali e vai
Supereroe della negazione, che dice sempre "none"
None, nun ce sta paragone, sai che soddisfazione
Provace pure tu... un, du, te, qua, cin, sei, sett, ott...
None, none, none, none

None
Aò, ma gliel'hai chiesto scusa?
None
Armeno compragliela 'na rosa
None
È solo 'npò gelosa, in salute e in malattia
Vuoi tu prenderla per sposa?
None
A fratè, che te ce metto su kebab? Piccante?
None
Senta, scusi, che va via?
None
Sono in fila da due ore, scusi che mi fa passare?
Ho solo il latte da pagare
None
Me dai 'na mano a sparecchiare?
None
Ce stanno i piatti da lavare
None
E se mi chiedi di stirare
La risposta è sempre "none"
Te fa 'npo come te pare

Vai, coi tuoi poteri, vai, apri le ali e vai
Supereroe della negazione, che dice sempre "none"
None, nun ce sta paragone, sai che soddisfazione
Provace pure tu... un, du, te, qua, cin, sei, sett, ott...
Para, para, para, para, parapara... none
Para, para, para, para, parapara... none
Para, para, para, para, parapara... none

Che fa, concilia?
None
Vieni a fare Zumba co me? Ti prego
A regà, me fate fa martelletto per favore?
Eddai, me accetti l'amicizia su feisbuk?
L'hai mai assaggiata l'amatriciana cor Tofu?
Scusate, ma passano le mucche?
None!

None

None
Excuse me, do you have a cigarette?
None
Listen, while you're going downstairs, could you pick up some bread for me?
None
My mom's waiting for us
Did you take the dog out?
Did you pay the bill?
None
Excuse me, could you sign this petition?
None
Vote for my buddy here for the council
None
Share this event?
What do you need to change a hundred for?
Could you repeat that, I didn't hear?
None
Take me to the mall?
None
Lemme see your phone!
None
And if you ask me to go to the beach
The answer is always "no"
Do whatever you want

Fly, with your powers, fly, spread your wings and fly
Superhero of denial, always saying "no"
None, there's no comparison, you know that satisfaction
Try it yourself... one, two, three, four, five, six, seven, eight...
None, none, none, none

None
Hey, did you apologize to her?
None
At least buy her a rose
None
She's just a little jealous, in health and in sickness
Will you take her as your bride?
None
Dude, should I put kebab on it? Spicy?
None
Excuse me, is that going out of style?
None
I've been in line for two hours, excuse me, could you let me pass?
I only have to pay for the milk
None
Can you help me clear the table?
None
The dishes need to be washed
None
And if you ask me to iron
The answer is always "no"
Do whatever you want

Fly, with your powers, fly, spread your wings and fly
Superhero of denial, always saying "no"
None, there's no comparison, you know that satisfaction
Try it yourself... one, two, three, four, five, six, seven, eight...
Stop, stop, stop, stop, stop-stop... none
Stop, stop, stop, stop, stop-stop... none
Stop, stop, stop, stop, stop-stop... none

What are you doing, negotiating?
None
Will you come do Zumba with me? Please
Man, will you let me borrow your hammer, please?
Come on, accept my Facebook friend request
Have you ever tried Amatriciana with Tofu?
Excuse me, are there any cows coming through?
None!