Orchestraccia - Te possino dà tante cortellate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orchestraccia - Te possino dà tante cortellate




Te possino dà tante cortellate
May you be stabbed a thousand times
Te possino tante cortellate
May you be stabbed a thousand times
Pe' quante messe ha dette l'arciprete
For all the masses the archpriest has said
Pe' quante messe ha dette l'arciprete
For all the masses the archpriest has said
Pe' quante vorte ha detto orate frate
For all the times he has said pray, brother
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallà...
Lara lallara lallara lallà...
Er bene che te vojo nun lo dico
The good that I wish you I will not say
Te vorebbe vede' a ponte impiccato
I would like to see you hanging from a bridge
Te vorebbe vede' a ponte impiccato
I would like to see you hanging from a bridge
Con la testa mozzata e pe panico
With your head cut off and as a panic
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallà...
Lara lallara lallara lallà...
Io so' trasteverina e lo sapete
I am from Trastevere and you know it
Nun serve bello mio che ce rugate
It is useless, my dear, that you beg
Nun serve bello mio che ce rugate
It is useless, my dear, that you beg
So' cortellate quante ne volete
There are as many stabbings as you want
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallà...
Lara lallara lallara lallà...
Me sa mill'anni che venghi natale
I have been waiting for Christmas for a thousand years
Pe' famme na magnata e de torone
To have a feast and eat nougat
Pe' famme na magnata e de torone
To have a feast and eat nougat
Pe' famme na bevuta in der boccale
To have a drink in the jug
Me sa mill'anni che se facci notte
I have been waiting for a thousand years for it to be night
P'annà da solo via da questa parte
To go alone far from this part
P'annà da solo via da questa parte
To go alone far from this part
Me venuta la smania della morte
The longing for death has come over me
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallalà
Lara lallara lallara lallà...
Lara lallara lallara lallà...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.