Paroles et traduction Orchestral Manoeuvres In the Dark - Dazzle Ships (Parts II, III and VII) (2008 Digital Remaster)

Dazzle Ships (Parts II, III and VII) (2008 Digital Remaster)

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

Uh whadsyaname?
나의 존잴 모르기에
너희가 느끼는 공포감
Uh 내 aka는 ninja, undercover
Camouflage underground
날 뭐라고 부르던 간에
너넨 거의 없지 나에 대한 정보가
J A M E DOUBLE Z
이제 알아둬
Soon imma be on the top (on the top)

Uh whadsyaname?
Maybe call me jack
내가심어놓은 콩나무 uh
지난 1년 사이에 많이 자랐네
그걸 타고 향할 목적지는 저 하늘 uh
Wanna get 나무늘보 나의 하루
또 잘만든 앨범 곧 나오면
여태 게으르고 배불렀던 랩퍼들아
발뺌 하지 말고 그냥 발빼
나보다 못하면

홍원이 꿈나무 유망주한테
기부해 mic and pop filter
처럼 핑계대지 말고
예방법 처럼 너넨 손 씻어
이걸 듣고 찔리면 너는 아마
이걸 못느낀다하겠지 마취 주사 인듯
그냥 몇대 더맞고 눈을 감아
그래 너만 못 들었겠지 나의 이름 uh

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

Whoo 난 늘 하고 있었지
내가 걸어온 방식대로
노를 저었지만 되려
뒤로 밀려난 걸 느꼈고
1막을 닫어 내 악장의 다음 세대로

What the fuck you want
만만하게 봤다면 척추 꺾어줘
귀엽게 봤다면
Imma fuck you love hard
내게 잘못 걸리느니 쳐맞는게 나을걸
벌써 몇놈 혓바닥을 접어놨어

평화를 추구?
Ma friend yeah I used to
꼰대질에 썩은 웃음?
Ha yeah I used to
그 때의 나로 유추해
내 신경을 들쑤셨다간
코로 마시게 될거야 술 분수

난 순수하지 순진하지만은 않아
순순히 당하지 않지 니네 술수

내 낯짝 봐라 콧대가 높지 (high high)
열번 찍어도 흠 집이없어
안당하는 편집 (nah nah)
만약 내 패기가 객기였다면
진작에 뒤졌지
마 내랑 랩으로 붙어보자
카믄 다 멈칫 멈칫 멈칫 워

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

우린 거북선 다른배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

아가미 달린 새끼 물먹어도
잘도 살아서 올라왔지
실패를 껌같이 경험
빨아 먹고 뱉어 딱히 맛은 없지
아다리 맞는 인생 하나님의 계획을
그대로 따라왔지
한국을 상대로 놀지 않아
세계위에 태극기 꽂는 간지
지코 팔로알토의 3번째
입양아들 송민호
제대로 된 가정교육
다 씹어 먹는 게 내 효도
회사빨 조까 이제는
회사가 내 빨을 받아
팀 와이지를 사살해
총을 쥐어준 니 상황

Idol rappers mo'fucker god damn
I'm a idol too
색안경 벗지마 씐채로 갈겨
얼마든 줄게 합의금
찐따 새끼들 날 금지하려해
내 존재가 반칙인듯
너네는 잘못된 랩펄 섬기고 있어
죄다 사이비 whoo

우린 거북선 다른 배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

우린 거북선 다른 배들 통통
그냥 통통 떨어져라 똥통
커지는 네 동공 느껴지는 고통
우린 독종 너흰 그냥 보통

Корабли-ослепители (Части II, III и VII) (2008 Цифровой ремастер)

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Эй, как тебя там?
Ты не знаешь, кто я такой
Страх, который ты испытываешь
Эй, моё прозвище - ниндзя, под прикрытием
Камуфляж под землёй
Как бы ты меня ни называл
У тебя почти нет информации обо мне
J A M E DOUBLE Z
Теперь знай
Скоро я буду на вершине (на вершине)

Эй, как тебя там?
Может, зови меня Джек
Боб, который я посадил, эй
Сильно вырос за последний год
Забравшись на него, я направляюсь в небо, эй
Хочу жить как ленивец
Скоро выйдет новый крутой альбом
Эй, все ленивые и сытые рэперы
Не отпирайтесь, просто убирайтесь
Если вы хуже меня

Отдайте микрофон и поп-фильтр
Перспективному новичку Хонвону
Не оправдывайтесь
Вымойте руки, как для профилактики
Если тебя это задело, то ты, наверное,
Скажешь, что не чувствуешь этого, как будто тебе сделали анестезию
Просто получи ещё пару ударов и закрой глаза
Да, только ты не слышал моего имени, эй

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Фух, я всегда делал это
По-своему
Я грёб, но вместо этого
Почувствовал, что меня отталкивает назад
Закрываю первую часть, к следующему поколению моей симфонии

Что, чёрт возьми, тебе нужно?
Если ты меня недоцениваешь, я сломаю тебе позвоночник
Если ты считаешь меня милым
Я трахну тебя жёстко
Лучше быть избитым, чем связаться со мной
Я уже приструнил несколько языков

Стремление к миру?
Мой друг, да, я раньше стремился
Гнилые улыбки и нравоучения?
Ха, да, я раньше сталкивался
Судя по тому, каким я был
Если ты будешь играть на моих нервах
Ты будешь пить из фонтана алкоголя своим носом

Я чист, но не наивен
Я не поддамся вашим уловкам

Посмотри на моё лицо, мой нос задран высоко (высоко, высоко)
Даже если ударить десять раз, ни царапины
Никакого монтажа (не-а, не-а)
Если бы моя дерзость была просто напускной
Я бы уже давно сдох
Эй, попробуй посоревноваться со мной в рэпе
Все застынут, застынут, застынут, уоу

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Даже если ублюдок с жабрами нахлебается воды
Он всё равно выживет и всплывёт
Я жую, как жвачку, свой опыт неудач
Выплёвываю, на вкус не очень
Следовал плану Бога,
Жизнь сложилась удачно
Я не играю против Кореи
Круто вопнуть корейский флаг на весь мир
Третий приёмный сын Зико и Пало Альто
Сон Мино
Правильное семейное воспитание
Сжевать всё - вот моя благодарность
На хрен связи компании, теперь
Компания пользуется моими связями
Убиваю команду YG
В ситуации, когда ты сам дал мне пистолет

Idol rappers, мать вашу, чёрт возьми
Я тоже айдол
Не снимайте розовые очки, бейте в кайф
Я дам вам сколько угодно отступных
Задроты пытаются меня запретить
Как будто моё существование - читерство
Вы поклоняетесь неправильным рэперам
Все сектанты, фух

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные

Мы - черепаха-корабль, другие суда - бултых
Просто бултых, падайте в выгребную яму
Твои зрачки расширяются, ты чувствуешь боль
Мы - упорные, вы - просто обычные