Orchestral Manoeuvres In the Dark - Robot Man - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Orchestral Manoeuvres In the Dark - Robot Man




Robot Man
Robot Man
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être
Well I used to wish I was enough
J'avais l'habitude de souhaiter être assez bien
'Cos I gave you love and all of that stuff
Parce que je t'ai donné de l'amour et tout ce genre de choses
But I'm sick and tired of crying
Mais je suis malade et fatigué de pleurer
Faking, cheating, lying
De faire semblant, de tricher, de mentir
Pretending my heart was so tough
De prétendre que mon cœur était si dur
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être
And I used to wish that this was the end
Et j'avais l'habitude de souhaiter que ce soit la fin
'Cos I couldn't bear to be without friends
Parce que je ne pouvais pas supporter d'être sans amis
But refusing all assistance, keep them at a distance
Mais en refusant toute aide, je les tiens à distance
People only get the message that you send
Les gens ne reçoivent que le message que tu envoies
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être
Robot Man, Robot Man, Robot Man
Homme robot, Homme robot, Homme robot
Got me running as fast as I can
Je cours aussi vite que je peux
In the head you're the perfect machine
Dans ta tête, tu es la machine parfaite
There's a hole where your heart should have been
Il y a un trou ton cœur aurait être





Writer(s): Paul Humphreys, Andy McCluskey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.