Paroles et traduction Orchestral Manoeuvres In the Dark - Silent Running (2008 Digital Remaster)

Silent Running (2008 Digital Remaster)

God only knows
This isn? t Heaven
The promises made
He never keeps them

We? re walking on air
We? re taking our time
But God only knows
This isn? t reason or rhyme

I? ve had this feeling
I don? t believe in
It? s happened before
I just reject it

We? re walking on air
We? re taking our time
But God only knows
This isn? t reason or rhyme

These are the feelings
I know their outcome
It? s useless pretending
I? d like to beat them

We? re walking on air
We? re taking our time
But God only knows
This isn? t reason or rhyme

We? re walking on air
We? re taking our time, this time
But God only knows
This isn? t reason or rhyme

We? re walking on air

Бег в тишине (2008 Digital Remaster)

Один Бог знает,
Это не рай.
Данные обещания
Он никогда не сдерживает.

Мы парим в воздухе,
Мы не торопимся,
Но один Бог знает,
В этом нет ни смысла, ни рифмы.

У меня было это чувство,
В которое я не верю.
Это случалось раньше,
Я просто отвергаю его.

Мы парим в воздухе,
Мы не торопимся,
Но один Бог знает,
В этом нет ни смысла, ни рифмы.

Это те чувства,
Я знаю, чем они закончатся.
Бесполезно притворяться,
Я хотел бы победить их.

Мы парим в воздухе,
Мы не торопимся,
Но один Бог знает,
В этом нет ни смысла, ни рифмы.

Мы парим в воздухе,
Мы не торопимся, на этот раз,
Но один Бог знает,
В этом нет ни смысла, ни рифмы.

Мы парим в воздухе.