Paroles et traduction Orchi - FAST

FAST

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

camlar hep filmli
hayat gibi görünmez yüzüm pek
kanarsin mermiler güdümlü
saklar beni siyah mercedes benz
kurallar basittir uyarsan
görür seni sokaklar bi gün
ve makinen buz gibi koyarsan
belinden düşmez hiç cehennem
dostum gergin hep suratlar
sanmayin alkol etkisinden
mahallem fakir sert kesimden!
mutluyum artik eskisinden!
1 kilo et pişer terasta
çocukken salça, parça ekmek
çetemle ben ezdik hep bu hafta
dün gibi borçlar ensemizde
10 saat vardiya
çaliş dur yillar boyu
kiralar yüzünden
albümü sattim ailem rahat
bir yildizim annemin gözünde
aslan gibi dimdik hamduallah
çiktik pisliğin dibinden
yüzüm kir geçmez artik ama
saklar beni siyah mercedes benz

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

hatirla kavgamiz diriydi
henüz orçun tam 15 yaşinda
bi grup genç kanlari deliydi
gece geç saat
bir sokak başinda duruyorduk
zanlilar falan var yanimizda
üfledik dumandan
yoktu hiç planda
o zamanlar tanişmak silahla
gençliğim seriydi
o yüzden düşmedim kerizler
işemekle gangster olunmaz
hapi yuttun nerde altin dişler?
klipte torbalar falan var
kafan zoom öyle patlar işler
ayik gez çevreniz sikinti
çocuklar anlamaz pis işten
dostum aptal olma
boşver her zaman bi yol var
düşmek yok savaş inatla
yikilmaz her yürek silahla
bilirsin sanrilar kafanda
sorum çok tanrilar duyarsa
cevap yok dilsiz hep duvarlar
kafam çok leş moruk dumandan

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

FAST

Bro, every day is fast
My head's high
Bag's full of stress, watch out
Black Nike TN gang, on my heels
When I arrive, grand flex
When we arrive, full blast
No problem, baby girl, come dance
The streets know me by my face
My black Mercedes Benz hides me

Windows always tinted
Like life, my face isn't seen much
You'll bleed, the bullets are guided
My black Mercedes Benz hides me
The rules are simple if you follow
The streets will see you one day
And if your engine is ice cold
Hell will never leave your waist
Bro, faces are always tense
Don't think it's from the alcohol
My neighborhood is poor, tough crowd!
I'm happier now than before!
1 kilo of meat cooks on the terrace
As a child, tomato paste, a piece of bread
My crew and I crushed it all this week
Debts are like yesterday, on our necks
10-hour shift
Work hard for years
Because of the rent
I sold the album, my family is comfortable
I'm a star in my mother's eyes
Standing tall like a lion, thank God
We came out from the bottom of the dirt
My face is dirty, it doesn't pass anymore, but
My black Mercedes Benz hides me

Bro, every day is fast
My head's high
Bag's full of stress, watch out
Black Nike TN gang, on my heels
When I arrive, grand flex
When we arrive, full blast
No problem, baby girl, come dance
The streets know me by my face
My black Mercedes Benz hides me

Remember our fight was alive
Orçun was only 15 years old
A group of youngsters, their blood was wild
Late at night
We were standing on a street corner
Suspects and such were with us
We blew smoke
It wasn't in the plan at all
Back then, getting to know each other was with guns
My youth was wild
That's why I didn't fall for suckers
You can't be a gangster by pissing
You swallowed the pill, where are the gold teeth?
There are bags and stuff in the video
Your head zooms, that's how things explode
Be careful, your surroundings are trouble
Kids don't understand dirty business
Bro, don't be stupid
Forget it, there's always a way
No falling, fight stubbornly
Not every heart is destroyed by guns
You know the idols are in your head
I have many questions, if the gods hear
No answer, the walls are always silent
My head's messed up, dude, from the smoke

Bro, every day is fast
My head's high
Bag's full of stress, watch out
Black Nike TN gang, on my heels
When I arrive, grand flex
When we arrive, full blast
No problem, baby girl, come dance
The streets know me by my face
My black Mercedes Benz hides me