Paroles et traduction Orchi feat. Champ Boi - MADE IT MAMA

MADE IT MAMA

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

Olayım mahallem dostum
Parlamak çarem
Yansın karışsın caddem
Yüksel suçlara rağmen
Düştüm kalkamam derken
Uçtum patlamak manen
Kuşkum dokunmak sanma
Suçlara dokundum zaten çoktan

Burnum çıkmıyor kızım boktan
Ekran seçmiyor gözüm tozdan
İsmin yazmıyor bi gün sorsan
Yok bahanem
Hırsım çok büyük yakın koymam
Hiç vazgeçmedim benim dünya
Rüyam çok yakında bak
Görmüş tüm mahallem

Hissiz kör kütük ve mahvolmuş bir halde
Şamdan lüks ve şampanya kokmuş bi yerde
Tavrın her zamanki gergin sen direnme
Sonu yok hiç ilerle
Bana iyi geceler de

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

Hayaller mahallem
İnan aklımda halen
Diyolar sabret
Ya da bırakıp rahat et
Eskidi kalpler
Dostlarım ekside halen
Ediyom lanet
Zaten kalmadı bahanem
Kalmadı bahanem
Her ne varsa bir bildiğim var hep
Ayaktayım tüm suçlara rağmen
Artık aksine kalmadı bahanem

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

Eskiden çok toydum ben
Tüm yalan tüm hatalar bende
Kalsın uzak bak benden mahallem
Mahallem mahallem

MADE IT MAMA

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood

I'm from my neighborhood, my friend
Shining is my way
Let my street burn, get mixed up
Rise above the crimes
I fell, I thought I couldn't get up
I flew, exploding mentally
Don't think I doubt, I touch
I touched the crimes already, a long time ago

My nose doesn't come out of the crap, baby
My eyes don't choose a screen from dust
Your name won't be written one day if you ask
No excuses
My ambition is too big, I won't keep it close
I never gave up, my world
My dream is very close, look
My whole neighborhood has seen

Senseless, deaf, dumb, and in a ruined state
A candelabrum, luxury, and champagne-scented place
Your attitude is always tense, don't resist
It has no end, never progress
Say goodnight to me

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood

Dreams of my neighborhood
Still in my mind
They say be patient
Or leave and relax
Hearts are outdated
My friends are still outdated
I'm cursing
I don't have any excuses anymore
I don't have any excuses anymore
Whatever it is, I know one thing
I'm standing, despite all the crimes
Now on the contrary, I don't have any excuses anymore

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood

I used to be so tired, babe
All the lies, all the mistakes were mine
Let my neighborhood stay far away, look away from me
My neighborhood, my neighborhood